% ЖЕНЩИН В | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
% женщин в | % naisista kokee |
84 % женщин в | 84 % naisista kokee |
женщин в опасности | naiset ovat vaarassa |
и хранение женщин в | ja naisten säilöminen |
и хранение женщин в формальдегиде | ja naisten säilöminen formaldehydiin |
список всех женщин в твоем офисе | listan toimistosi naisista |
У всех женщин в | naisilla on |
хранение женщин в | naisten säilöminen |
хранение женщин в формальдегиде | naisten säilöminen formaldehydiin |
этих женщин в | Nuo naiset ovat |
этих женщин в опасности | Nuo naiset ovat vaarassa |
% ЖЕНЩИН В | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Статистика утверждает, что женщин в мире больше, чем всего остального, кроме насекомых. Джонни! | Maailmassa on enemmän naisia kuin mitään muuta, paitsi hyönteisiä. |
И я бы сказал: теперь, когда вы стали одной из богатейших женщин в мире, помогите нам. | Ja sitten: "Olette maailman rikkaimpia naisia. Auttakaa meitä." |
Он здорово целуется, мэм. Он лучший соблазнитель женщин в Техасе. | Kuulkaa rouva, hän on koko Texasin paras suutelija. |
И всё равно я до сих пор не понимаю, зачем ты убил тех двоих женщин в Хамамацу. | En ymmärrä motiiviasi niissä Hamamatsun murhissa. |
* Если бы я обнаружила благодарность за то, что они держат женщин в покорности? | Kiitollinen siitä, että naiset pysyvät tyhminä |
Мне кажется или у всех женщин в Нью-Йорке проблемы? | Onko kaikilla New Yorkin naisilla vakavia psyykkisiä ongelmia? |
Я не мог завлечь понравившихся мне женщин в свою машину. | En saanut haluamiani naisia autooni. |
Мужчинам больше везет на женщин. Женщин в больших городах больше, чем мужчин. | Suurkaupungeissa on enemmän naisia kuin miehiä, ja he ovat epätoivoisia. |
Так что весь смысл жизни, по-моему для мужчин и женщин - в том чтобы жениться, и таким образом Бог и Дьявол соберутся вместе и все решат. | Minusta miesten ja naisten tehtävänä on tämä: He menevät naimisiin, jotta Jumala ja piru voivat toimia yhdessä. |
Переписать всю сексуальную историю женщин в зале суда? | Mitä teemme? |
Я встречаю около трёх женщин в год. | Tapaan ehkä kolme naista vuodessa. |
Когда я вернусь, мы обсудим проблему дискриминации женщин в опасных ситуациях. | Ja sinä taas olet... - Älä viitsi. |
Я люблю женщин в форме. | Rakastan naisia univormuissa. |
Речь об ответственности женщин в... | Se käsitteli naisten vastuuta. |
У всех женщин в роду Говардов были зеленые глаза, за исключением моей мамы и меня. | Kaikilla suvun naisilla on ollut vihreät silmät. Paitsi äidilläni ja minulla. |
Хорошо, да, я вижу других женщин в душе в тренажёрке. И нет, я не разглядываю. | Tsiljoonannen kerran: kyllä minä näen naisia suihkussa. |
Конечно. Я привык к виду женщин в халатах. | Olen tottunut alusasuihin. |
Он не любитель женщин в костюмах. Все будет хорошо. | Hän ei pidä housupuvuista naisilla. |
Я должна предупредить вас, я всегда привлекал женщин в возрасте. | Mikä kiire tässä on? Varo vain. Olen aina pitänyt vanhemmista naisista. |
Энди считает, в нашем районе кто-то похищает женщин. Похищает женщин, в каком смысле? | Andy uskoo, että naisia siepataan. |
Так поступает большинство женщин в этом городе. | Hän kuulostaa normaalilta sinkkunaiselta. |
ПриклЮчения только у солдат или у женщин, в которых влЮбляЮтся тореадоры. | Sotilaita ja härkätaistelijoiden rakastettuja varten ovat seikkailut. |
Вы пошли против женщин в общем. | Olitte naisvastainen. |
Мужчины лгут, чтобы затащить женщин в постель. Женщины лгут, чтобы выйти замуж. | Mies valehtelee päästäkseen sänkyyn jä nainen päästäkseen naimisiin. |
Так мужчины затаскивают женщин в постель и используют их, мерзавцы. | - Miesten bluffista päätyy sänkyyn. |
- Только Саманта! - Мы решили, что из всех красивых женщин в постели ты должна быть лучше всех. | Kaikista naisista, jotka tunnemme, sinä olet varmasti paras sängyssä. |
Любовь это устаревшее понятие... используемое индустриальными мужчинами для держание женщин в своем подчинении. | Rakkaus on vanhentunut käsite, - jolla teollisuusyhteiskunta pitää naiset tottelevaisina. |
я планирую событие ежегодную вечеринку "Лос-анжелесских женщин в коммерции" | Suunnittelen Los Angelesin Liikenaisten vuosijuhlan. |
Я видела этих женщин в баре. | Näin ne naiset siellä baarissa. |
Ты имеешь в виду женщин в возрасте? | Naisiako? Tarkoitatko vanhoja naisia? |