% ИЗ НИХ


перевод и примеры использования | Финский язык


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.
% ИЗ НИХПеревод и примеры использования - фразы
% из них% heistä
% из них% on
% из нихprosenttia niistä
12 из нихjoista 12
14 из них14 niistä
3 лейтенанта. Повысь кого-то из нихYlennä joku kolmesta komisariostasi
4 из нихNeljä niistä
oдин из нихToinen heistä
oдин из них истекaет кpoвьюToinen heistä vuotaa melko
oдин из них истекaет кpoвьюToinen heistä vuotaa melko mukavasti
А который из нихMillä niistä
а один из нихja yksi heistä
больше не один из нихenää heihin
больше не один из нихenää heihin, Janet
больше не один из нихkuulu enää heihin
большинства из нихUseimmilla
Большинство из нихSuurimman osan
Большинство из нихSuurin osa heistä
Большинство из нихUseimmat
Большинство из нихUseimmat ovat
Большинство из них былиUseimmat heistä olivat
Большинство из них былиUseimmat olivat
большинство из них, ноsuurimman osan, mutta
был один из нихoli yksi heistä
был одним из нихoli yksi heistä
был одним из нихolin yksi heistä
был одним из нихyksi heistä
была одной из нихoli yksi heistä
была одной из нихoli yksi niistä
быть в одном из нихjossain niistä

% ИЗ

% ИЗБИРАТЕЛЕЙ



% ИЗ НИХПеревод и примеры использования - предложения
Чтобы долететь до 11 из них, вертолёту не хватило бы топлива.Heistä 11 on kopterin polttoainekantaman ulkopuolella.
Полагаю что и многие из них никогда не встречали немцев, пока не попали сюда.Monet näkevät täällä varmaan ensi kertaa saksalaisen.
Те, кого я убил, не оправдали доверия, возложенного королем Ричардом. А самый подлый из них, брат короля.Surmaan vain kruunun pettureita, ja kuninkaan veli on heistä pahin.
Если Вы выбьете из них признания, сможете раскрутить кучу вещей. Да?Jos he tunnustavat, saatte selville paljon asioita.
Любой из них мог быть Эшли.Jokainen heistä voisi olla Ashley.
Как быстро каждый из них достигает земли?Kauanko maahantulo kestää?
В одном из них спрятана монета.Yhdessä niistä on kolikko.
...и не мой босс, и никем из них уже не будешь.- Sinusta ei enää tule pomoani.
- Кто из них? Все похожи на убийц. - О каком убийце речь?- Minkä murhaajan olet napannut?
Но раз уж мы коснулись разнообразных версий, касающихся смерти Ребекки. Одна из них конечно же, самоубийство.Veneenrakentajan todistus toi esiin mahdollisuuksia.
Семь великанов из джунглей, каждый из них весит никак не меньше...Seitsemän viidakon jättiä, joista kukin painaa yli...
Ни один из них не подойдет, если угроза убийства все же есть. Вы понимаете, о чем я?Mutta ne eivät hyödytä, ellei kuoleman uhka ole mukana.
Одна из них яйца вкрутую.Kananmunat ovat toinen niistä.
Знаешь, когда двух мужиков на всю зиму заваливает снегом в хижине два на четыре метра, они либо становятся друзьями и хорошо узнают друг друга... Либо один из них уходит.Kun kaksi miestä on viettänyt talven pikkuruisessa mökissä Yukonilla, he ovat kevään tullen joko hyviä ystäviä ja tuntevat toisensa...
Тумбс один из них.Kapteeni Toombs on yksi heistä.
Один из них фотограф.Toinen on valokuvaaja.
В Америке не так много ораторов, мистер Оакли. Похоже, лучшие из них за границей.Yleensä ulkomaalaiset ovat parhaita esitelmien pitäjiä.
Некоторые из них подложные, и я знаю, какие именно.Jotkut yrittävät huijata. Mistä tunnistan huijarit?
И твоя - одна из них, Горлопис. Вот как я узнал, что твоя претензия подложная.Siitä tiedän että huijaatte.
Только я не собираюсь быть одним из них.Minä en ole toinen heistä.
Кто из них послал вас ко мне?Kumpi lähetti teidät tänne?
Это одна из них.Tässä toinen.
Знаешь, из них получаются хорошие продавцы. Парни, пострадавшие от разных видов нетрудоспособности.Miehet, joilla on jokin vamma, ovat hyviä myyntimiehiä.
Милая парочка из них, не правда ли? Ага.- He ovat ihastuttava pari.
- Приготовить омлет из них?Ne tekevät hyvää.
Думаю, лучшие из них уже женаты.Parhaat ovat kai jo naimisissa.
Некоторые из них выдержали, некоторые нет.Jotkut kestivät, jotkut eivät.
Но Вам стоит понять, кого из них Вы можете причислить к таким.Oli helppo nähdä, keihin voi luottaa.
Кстати, один из них тычет мне в спину револьвером.Toinen osoittaa aseella selkääni.
Признаешься, и назовёшь каждого из них.Kerro, keitä he olivat.

2020 Classes.Wiki