% АМЕРИКАНЦЕВ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
% американцев | % amerikkalaisista |
% американцев | prosenttia amerikkalaisista |
20 миллионов американцев | 20 miljoonaa amerikkalaista |
200 американцев | 200 amerikkalaista |
71 процент американцев | 71 prosenttia amerikkalaisista |
американцев | amerikkalaisia |
американцев | amerikkalaisista |
американцев | amerikkalaista |
американцев в | amerikkalaisia |
американцев есть | Amerikkalaisilla on |
американцев и | amerikkalaisia ja |
американцев к | länsimaalaiset |
американцев к нам, получит | länsimaalaiset, saa |
американцев к нам, получит 10 | länsimaalaiset, saa 10 |
американцев к нам, получит 10 миллионов | länsimaalaiset, saa 10 miljoonaa |
американцев не погибло | amerikkalaisia menehtyy |
американцев, и | amerikkalaisille |
американцев, которые | amerikkalaisia, jotka |
афро-американцев | afroamerikkalaisia |
без американцев | ilman amerikkalaisia |
больше американцев | lisää amerikkalaisia |
больше американцев не погибло | lisää amerikkalaisia menehtyy |
большинство американцев | Useimmat amerikkalaiset |
в Сане, кто приведет американцев к | joka luovuttaa länsimaalaiset |
двух американцев | kaksi amerikkalaista |
деньги американцев | amerikkalaisten rahoja |
деньги американцев и | amerikkalaisten rahoja ja |
деньги американцев и стимулирует | amerikkalaisten rahoja ja kannustavat |
деньги американцев и стимулирует рост | amerikkalaisten rahoja ja kannustavat kasvua |
Для американцев | Amerikkalaiset |
% АМЕРИКАНЦЕВ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он был послан каким-то институтом или комитетом объехать страну, выбирая типичных американцев и задавая им вопросы. | Hänet on lähetetty kiertueelle, joku instituutti tai komitea... Hän valitsee tyypillisiä amerikkalais- perheitä ja haastattelee heitä. |
Я смотрю, тут не много американцев. | Täällä ei näy amerikkalaisia. |
Но даже после ваших слов я не смог отказать в удовольствии побыть в обществе американцев. | Sanomasi jälkeenkin - halusin jutella amerikkalaisen kanssa. |
Никогда раньше не видела столько американцев в Париже. | -Kiitos. Pariisi kuhisee amerikkalaisia. |
А что относительно ваших американцев? | Entäs ne gringot? |
Вы похожи на американцев в английских фильмах. | Olet kuin jenkki brittifilmissä. |
Ты единственный из моих знакомых американцев, которого я впервые вижу в Риме. | Olet ainoa amerikkalainen, johon en ole törmännyt Roomassa. |
Попытаться убедить вас, американцев, что мы не все здесь чудовища. | Yritän näyttää, ettemme ole kaikki hirviöitä. |
Я ненавидела американцев, всех и каждого. | Vihasin koko olemuksellani. Vihasin kaikkia amerikkalaisia. |
- Да, мне кажется, да. Мы пригласили американцев... | Ohjaaja, tässä ovat amerikkalaiset. |
У американцев новая теория по поводу холестерина... | Amerikkalaisilla on uusi teoria kolesterolista... |
Чай уже не годился для питья, даже для американцев. | Tee ei enää kelvannut juotavaksi edes amerikkalaisille. |
Четыреста тридцать американцев попали за эту неделю в аварии, На прошлой неделе было шестьсот сорок три случая... | Amerikkalaisia onnettomuuden uhreja oli 429 - 29 kuolonuhria verrattuna 643:een... |
Она еще сказала, что ты работаешь на американцев | - Kaikki vaimot puhuvat. Hän sanoi myös että olet liian lähellä amerikkalaisia. |
Он ненавидит американцев | - Miksi? Hän vihaa amerikkalaisia. |
Почему он ненавидит американцев? | Miksi hän vihaa Amerikkaa? |
Мы не боимся американцев | Että emme pelkää amerikkalaisia. |
Это не только из-за американцев | Eivätkä pelkästään amerikkalaisia Minua. |
А французы, в свою очередь, работали на американцев | - Hän teki töitä ranskalaisille. |
У американцев есть перебежчик, человек из КГБ | USA: lla on venäläinen loikkari. |
Он одурачил американцев и тебя заодно с ними | Hän on huijannut amerikkalaisia... ja sinua. |
У американцев секретные документы, которые вы ему передали | Amerikkalaisilla on dokumentit, jotka annoitte hänelle. |
Мне не нравится видеть, как вы вторгаетесь в эту чистую страну... со своими блестящими волосами... одетые в эти шёлковые костюмы ... и пытаетесь выдавать себя за порядочных американцев. | En tahdo, että tulette puhtaaseen maahamme öljyisine hiuksinenne silkkipuvuissanne ja esitätte kunnon amerikkalaisia. |
Вы должны выглядеть представительно для 50 миллионов ваших американцев. | Näytät kunnialliselta 50 miljoonan maanmiehesi edessä. |
Прекрасно. "Тебе внимает 40 миллионов американцев, а после этого шоу их может стать и 50". | "Sinua kuuntelee 40 miljoonaa ame- rikkalaista. |
Потому что вы... и 60 миллионов американцев слушаете меня сейчас. | Koska te ja 62 miljoonaa muuta amerikkalaista kuuntelette nyt minua. |
Мгновение гордости для всех американцев. | Niin, eikö se olekin hienoa? Tämä on suuri hetki Amerikalle. |
Может они ненавидят американцев меньше, чем русских и китайцев. | Ehkä Vietminh vihaa amerikkalaisia vähemmän kuin Kiina ja Venäjä. |
Внуши ему, что вся информация, которую он покупает у американцев за ничего не стоящую липу Мерлина через крота Джеральда поступает непосредственно в Москву. | Teroitettava, että mitä tahansa hän on ostanut amerikkalaisilta Merlinillä, - on kulkeutunut Moskovaan Muulin toimesta. |
Мы вербовали русских, поляков, чехов, даже американцев. | Me olemme käännyttäneet muita. Venäläisiä, Puolalaisia, Tsekkejä. |