% В НЕДЕЛЮ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
% в неделю | % κάθε βδομάδα |
1,700 в неделю | 1.700 τη βδομάδα |
100 часов в неделю | 100 ώρες τη βδομάδα |
100 часов в неделю | 100 ώρες την εβδομάδα |
14 шиллингов в неделю | 14 σελίνια τη βδομάδα |
15 часов в неделю | 15 ώρες |
157 долларов в неделю | 157 $τη βδoμάδα |
2 дня в неделю | 2 μέρες την εβδομάδα |
2 дня в неделю проведёшь в Академии | είσαι στη Σχολή δυο φορές τη βδομάδα |
2 дня в неделю проведёшь в Академии | στη Σχολή δυο φορές τη βδομάδα |
2 раза в неделю | δυο φορές τη βδομάδα |
2 раза в неделю | δύο φορές την εβδομάδα |
2 раза в неделю он | δύο φορές την εβδομάδα |
20 часов в неделю | 20 ώρες την βδομάδα |
20 часов в неделю | 20 ώρες την εβδομάδα |
200 в неделю | 200 την εβδομάδα |
24 часа 7 дней в неделю | 24/7 |
24 часа 7 дней в неделю | όλο το 24ώρο |
25 долларов в неделю | 25 δολάρια την εβδομάδα |
3 дня в неделю | 3 μέρες την εβδομάδα |
3 раза в неделю | 3 φορές την εβδομάδα |
3 раза в неделю | τρεις φορές τη βδομάδα |
3 раза в неделю | τρεις φορές την εβδομάδα |
3-4 раза в неделю | 3-4 φορές την εβδομάδα |
30 баксов в неделю | 30 δολάρια την εβδομάδα |
30 долларов в неделю | 30 δολάρια την εβδομάδα |
300 долларов в неделю | 300 δολάρια τη βδομάδα |
32,50 в неделю | 32.50 την βδομάδα |
4 раза в неделю | 4 φορές την εβδομάδα |
40 фунтов в неделю | £ 40 κάθε εβδομάδα |
% В НЕДЕЛЮ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
-Дважды в неделю. | - Δυο φορές τη βδομάδα. |
Ну поезд ходит то один раз в неделю а то - два раза в день. | Μια φορά την εβδομάδα και μερικές φορές δυο φορές τη μέρα. |
Эта девушка, Пегги пишет ему как минимум одно письмо в неделю. | Αυτή η Κέλυ γράφει τουλάχιστον ένα γράμμα κάθε εβδομάδα. |
Я убиваю по женщине в неделю. | Ισως δολοφονω μια γυναικα τη βδομαδα. |
$125 в неделю. | 125 δολ. τη βδομάδα. |
$75 в неделю. | 75 δολάρια τη βδομάδα. |
$55 в неделю, думал я. | 55 δολάρια τη βδομάδα, είπα. |
"Мистер Кемп, я думаю, что я могу получать $75 в неделю в любом другом месте. | "Κύριε, Κέμπ, μπορώ να βρω 75 δολάρια τη βδομάδα οπουδήποτε." |
Теперь, как бы я не был занят, но раз в неделю я беру отгул и иду в клуб. | Μια φορά την εβδομάδα, όσο δουλειά κι αν έχω, πηγαίνω στη λέσχη. |
Это еще три пятьдесят в неделю, и они нам ох, как нужны. | Αυτά τα έξτρα 3.50 δολάρια, θα μπορούσαν... να σε βγάλουν από τους δρόμους. |
Сколько? - 5 долларов в неделю. | -Πέντε δολάρια την εβδομάδα. |
Плачу сотню в неделю. | 100 τη βδομάδα συν τα έξοδα. |
И, начиная с прошлой недели, ваша зарплата повысилась на $5 в неделю. | Και σας κάνουμε αύξηση 5 δολάρια τη βδομάδα. |
- В неделю? | -Τη βδομάδα; |
Дороти, перестань! Но он ходит туда всего раз или два в неделю! | Μα δεν το κάνει κάθε μέρα, μόνο μια ή δύο φορές την εδβομάδα. |
Проживание стоит $1 в неделю. | Η παραμονή εδώ κοστίζει ένα δολάριο την εβδομάδα. |
- Плачу 25 долларов в неделю. | Κάν' το για τα λεφτά. |
Начал с 20 баксов в неделю, за 14 лет дорос до 17.50. | Εμείς λέμε όχι, ο ψυχίατρος λέει ναι. |
Что? - Ваш доход? - 40 в неделю. | Περικύκλωσαν το σπίτι του. |
Почти 100 в неделю. - Нет, я не могу. | - Κάλυψε το ακουστικό. |
Около 30 баксов в неделю, больше когда ты наберешься опыта. | Περίπου 30 δολάρια την εβδομάδα, παραπάνω όταν μάθεις τη δουλειά. |
Обычно, они бывают раз в неделю. | Η είσοδος είναι ανοιχτή για το κοινό μια φορά τη βδομάδα. Αυτό είναι καλό. |
Примерно три ездки в неделю.Ну что,идет? | 3 φορτία τη βδομάδα. Tι λέτε; |
Дорогой мой, статистика показывает, что нужно минимум $5 в неделю на ребёнка. | Οι στατιστικές λένε ότι ένα παιδί θέλει πέντε δολάρια τη βδομάδα. |
У вас только $25 в неделю. | Εσύ βγάζεις 25 τη βδομάδα. |
Я буду писать вам дважды в неделю. | Θα σου γράφω δυο φορές τη βδομάδα. |
Плата за комнату - 7 долларов в неделю. | Το νοίκι μου είναι 7 δολ. την εβδομάδα. |
7 долларов в неделю. | Σημείωσε. 7 δολ. την εβδομάδα. |
А, сигареты. 30 центов в день, выходит... 30 центов в неделю. Я сам сворачиваю сигареты. | Τσιγάρα. 30 σεντς την ημέρα... 30 σεντς τη βδομάδα. |
Тогда, возможно, она будет приходить к нему дважды в неделю. | Μετά, ίσως έρχεται να τον βλέπει δύο φορές τη βδομάδα. |