% BRZINE SVETLOSTI
перевод и примеры использования | Сербский язык
| % BRZINE SVETLOSTI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % brzine svetlosti | % скорости света |
| 5 % brzine svetlosti | 5 % скорости света |
| blizu brzine svetlosti | близкой к скорости света |
| brže od brzine svetlosti | быстрее скорости света |
| brže od brzine svetlosti | быстрее, чем скорость света |
| brzine svetlosti | благодаря скорости света |
| brzine svetlosti | скорости света |
| brzine svetlosti | скорость света |
| brzine svetlosti i | скорости света, и |
| brzinom većom od brzine svetlosti | быстрее, чем свет |
| na 5 % brzine svetlosti | до 5 % скорости света |
| Nema brzine svetlosti | Не сверхсвет |
| od brzine svetlosti | быстрее света |
| od brzine svetlosti | от скорости света |
| od brzine svetlosti | скорости света |
| od brzine svetlosti | чем свет |
| od brzine svetlosti | чем скорость света |
| % BRZINE SVETLOSTI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Naša brzina je smanjena na 64% brzine svetlosti. | Наша скорость упала до 0,64 световой. |
| Idu brzinom ispod brzine svetlosti, ser. | Он переходит на субсвет, сэр. |
| Ispod brzine svetlosti, kapetane. | Субсвет, капитан. |
| -Polovina brzine svetlosti. | - Половина субсветовой. |
| -Smanjujem na pola brzine svetlosti. | - Торможу до половины субсветовой. |
| Èetvrtina brzine svetlosti. | Четверть скорости света. |
| Smanjite brzinu ispod brzine svetlosti. | Перейти на обычную скорость. |
| Pomoću brzine svetlosti i njenog efekta na vreme, | С помощью прорыва барьера скорости света, |
| Brzina: 0,51% brzine svetlosti. | Скорость 0,51. |
| Vise se ne kreæemo brže od brzine svetlosti. | Мы больше не движемся со скоростью света. |
| A TO JE BRŽE OD BRZINE SVETLOSTI. | "которая была больше скорости света." |
| Velika vest iz Utrel koorporacije, istraživaèi iz mikro fizike veruju da su pronašli naèin da ubrzaju atome brže od brzine svetlosti koristeæi spravu koja se zove "Zemljani super ubrzivaè". | Хосе? Мэри,грандиозныеновости от корпорации "Ютрел"! Ученые,работающиевобласти физики элементарных частиц, считают,чтооткрылиспособдляускоренияэлементарных частиц до скорости, превышающей светлинную. |
| Vesti iz Utrel Korporacije nauènici koji ovde rade veruju da su uspeli da elementarne èestice ubrzaju do brzine svetlosti. | Мери,грандиозныеновости от корпорации "Ютрел"! Ученые,работающиевобласти физики элементарных частиц, считают,чтооткрылиспособдляускоренияэлементарных частиц до скорости, превышающей светлинную. |
| Goa'uldski brod te velièine bi trebalo da ostavi trag i iznad brzine svetlosti. | В теории, корабль Гоа'улдов такого размера должен оставить след даже при полете на сверхсветовой скорости. |
| Vaši brodovi su brži od brzine svetlosti. | Ваши корабли могут лететь быстрее скорости света. |
| O ne, možemo da putujemo mnogo puta brže od brzine svetlosti. | Мы можем путешествовать со скоростью, во много раз превышающую скорость света. |
| Šta ako ti kažem da prema èoveku koji je živeo na našoj planeti... koji se zvao Ajnštajn... ništa ne može da putuje brzinom veæom od brzine svetlosti? | А что, если я скажу Вам что согласно теории человека с нашей планеты по имени Эйнштейн ничто не может двигаться со скоростью, превышающей скорость света. |
| Vidiš Mark, Ajnštajn je zapravo rekao da ništa ne može da... ubrza do brzine svetlosti. | Видите ли, Марк, фактически Эйнштейн сказал что ни одно тело не может разогнаться до скорости света так как его масса станет бесконечной. |
| Tako da, sem ako radio kola nisu opremljena pogonom brzine svetlosti... | - Итак, либо патрульные машины стали оснащать телепортами... |
| Bliže suncu æemo usporiti na 5% brzine svetlosti i ispustiti Kapiju. | Близко к солнцу мы замедлимся до 5% скорости света и выбросим врата. |
| Usporavam na 5% brzine svetlosti. | Замедляюсь до 5% скорости света. |
| Proraèuni nemaju smisla ako ne dopustiš varijaciju brzine svetlosti. | Уравнения не будут верными, если в переменных не сделать поправку на скорость света. |
| Doæi æem vam, kao što je došla meni brže od brzine svetlosti. | Это придёт к вам, как это пришло ко мне,... быстрее, чем скорость света. |
| To je mera brzine svetlosti! | Это исходная мера скорости света. |
| Smanjuje brzinu do .07 brzine svetlosti, gospodine. | Ускорение на 7 сотых скорости света. |
| Ako mogu da primetim, ubacila si se u ovu civilizaciju koristeæi tehnologiju bržu od brzine svetlosti. | Позвольте заметить, вы проникли в эту цивилизацию благодаря вредным и передвижным технологиям. |
| Parcici koji putuju brze od brzine svetlosti. | Частицы быстрее скорости света. |
| Da. Èestice koje putuju brže od brzine svetlosti. | Частицы, которые движутся быстрее скорости света. |
| Ona se kune da su je njeni refleksi brzine svetlosti spasili. | Она говорит, что спаслась благодаря быстрой реакции. |
| Ogranièenost brzine svetlosti... isto tako komunikaciju sa udaljenim sondama... èini težom. | ограничения скорости света делает связь между Землей и космическими зондами большой проблемой. |
2020 Classes.Wiki