ESTIMABLE контекстный перевод и примеры - предложения
ESTIMABLE предложения на английском языке	ESTIMABLE предложения на русском языке
I, UH, CANNOT REMEMBER, SUSAN, THAT YOUR ESTIMABLE BROTHER HAD A DAUGHTER.	Я, э, не могу припомнить, Сьюзан, чтобы у твоего почтенного брата была дочь.
May I ask our estimable colleague Judge Brantink to join me?	Могу я попросить нашего достойного коллегу Судью Брантинка присоединиться ко мне?
Which is perhaps why the estimable Captain Hastings has not yet taken the plunge into matrimony.	Возможно поэтому Гастингс до сих пор не женился?
Mme. Pengelley was an estimable and charming lady.	Он появился внезапно, неизвестно откуда. И сказал, что он только что приехал в страну.
I wish to speak with him before the estimable Chief Inspector Japp.	Я хочу поговорить с ним до уважаемого инспектора Джеппа.
His estimable legislative record is but one facet of his laudable public service to his country.	Его достойная уважения законодательная работа - только одна из граней его похвальной государственной службы на благо своей страны.
A pound of a man's flesh taken from a man is not so estimable, profitable neither, as flesh of muttons, beefs, or goats.	Людского мяса фунт - от человека - не столько стоит. И не так полезен, как от быка, барана иль козла.
The estimable Mademoiselle Bulstrode!	О, уважаемая мадемуазель Булстроуд!
So, tell me-What made you leave the estimable... Kalamazoo Gazette?	Так что же что заставило вас уволиться из почтенной "Газеты Каламазу"?
Greetings, estimable foe, whoever you are.	Приветствую тебя, мой уважаемый противник, кем бы ты ни был.
Why haven't you gone to see the estimable Dr. Sweets for help?	А почему ты не обратился за помощью к уважаемому д-ру Свитсу?
Thanks for coming out today and I hope that I have found some favor among you estimable gentlemen...and ladies.	- Благодарю за внимание и надеюсь, что снискал ваше благорасположение, милостивые господа и дамы.
- You're an estimable scientist, Doctor.	- Вы ценный ученый, доктор.
Sofia Petersen, an estimable woman.	София Петерсен, достойная женщина.
All bishops are estimable.	Все епископы достойны.