MECHANIC перевод

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

MECHANIC


Перевод:

1. {mıʹkænık} n

1. механик; машинист; оператор

motor ~ - автомеханик

dental ~ - зубной техник

2. ремесленник; мастеровой

2. {mıʹkænık} уст. = ~al II


Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

MECH ←

→ MECHANICAL



MECHANIC контекстный перевод и примеры


MECHANIC
контекстный перевод и примеры - фразы
MECHANIC
фразы на английском языке		MECHANIC
фразы на русском языке
a car mechanicавтомеханик
a car mechanicавтомехаником
a good mechanicхороший механик
a good mechanicхорошим механиком
a great mechanicотличный механик
A mechanicМеханик
a mechanicмеханика
a mechanicмехаником
a mechanic andмехаником и
a mechanic andмехаником, а
a mechanic atмеханик в
a mechanic inмеханик в
a mechanic inмехаником из
a mechanic nowеще и механик
a mechanic nowтеперь механик

MECHANIC - больше примеров перевода

MECHANIC
контекстный перевод и примеры - предложения
MECHANIC
предложения на английском языке		MECHANIC
предложения на русском языке
The town mechanic...Механик поселка...
- What'll your business be? - I'm a motor mechanic looking for a job. - You'll find no work here.Я механик, ищу работу.
I was maestro mechanic in Torino.- Я был маэстро-механиком в Турине.
That would take an artist. I am but a mechanic.Для этого нужен артист, а я - простой механик.
Oh, sure. Dink's a first-class mechanic. But it'll take a little time.Конечно, Динк первоклассный механик но ему нужно время
Got any work for me? Are you a mechanic?Есть ли у вас для меня какая-нибудь работа?
What mechanic?Ты - механик?
- Is there a mechanic around here?- Где здесь автомеханик? - Там.
I am a mechanic.Я механик. Ты?
Expert mechanic.Мастер своего дела.
- With a mechanic, of course!- С помощью механика, конечно.
I'm going to send you a mechanic and he won't cost you a cent!Я предоставлю вам механика совершенно бесплатно.
- To tell you the truth, I'm not a mechanic.По правде говоря, я не механик.
That mechanic down at Fritz's doesn't know his axle grease from third base.Этот чёртов механик не отличит смазку от бейсбольной биты.
I thought you were a mechanic.Быстрее! Быстрее!

MECHANIC - больше примеров перевода

MECHANIC перевод на русский язык

Англо-русский словарь В.К. Мюллера

mechanic



Перевод:

mechanic (mɪˊkænɪk) n

1) меха́ник

2) уст. реме́сленник; мастерово́й


Перевод слов, содержащих MECHANIC, с английского языка на русский язык


Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

mechanical


Перевод:

1. {mıʹkænık(ə)l} n

1. механизм

2. механическая часть (какой-л. системы)

3. амер. полигр. (чёрно-белый) штриховой оригинал

4. механическая копилка (игрушечная)

2. {mıʹkænık(ə)l} a

1. машинный; механический

~ life - тех. срок службы (машины)

~ engineer - инженер-механик; машиностроитель

~ engineering - машиностроение

~ damage /failure/ - механическое повреждение

~ effect - полезная мощность; эффективная мощность

2. механический; автоматический

~ arm - механическая рука, манипулятор

~ brain - разг. аппаратура управления

~ composition - полигр. машинный набор

~ computer - механическое счётно-решающее устройство; счётно-вычислительная машина

~ contact mine - воен. ударная мина

~ control - механическое управление

~ fuze - воен. механический дистанционный взрыватель

~ lubrication - тех. принудительная смазка

~ means - средства механизации (работ)

~ pilot - ав. автопилот

~ traction - механическая тяга

~ transport - автотранспорт

3. технический

~ aptitude - технические способности (человека)

~ aptitude test - воен. проверка технических способностей (призывника)

~ training - техническая подготовка, техническое обучение

~ skill - технический навык

to have a ~ turn - иметь наклонности к механике /к технике/

4. машинальный

~ answer - машинальный ответ

~ movement - машинальное движение

5. филос. механистический

~ philosophy - механистическая философия, механицизм

6. уст. относящийся к механикам, ремесленникам, мастеровым

mechanical bank


Перевод:

{mıʹkænık(ə)l͵bæŋk} = mechanical I 4

mechanicalism


Перевод:

{mıʹkænık(ə)lız(ə)m} n филос.

механицизм

mechanically


Перевод:

{mıʹkænık(ə)lı} adv

1. механически; автоматически

2. машинально

mechanician


Перевод:

{͵mekəʹnıʃ(ə)n} n

1. машиностроитель, конструктор

2. редк. специалист по механике, (учёный-)механик

mechanics


Перевод:

{mıʹkænıks} n

механика

applied ~ - прикладная механика

particle ~ - механика (материальной) точки

~ of fluids - механика жидкостей и газов, гидромеханика

~ of rigid bodies - механика (абсолютно) твёрдого тела

the ~ of the whole affair - механика всего этого дела

she has to learn the ~ of her work - ей нужно приобрести навыки в (порученной ей) работе


Англо-русский словарь В.К. Мюллера

mechanical


Перевод:

mechanical (mɪˊkænɪkl) a

1) маши́нный; механи́ческий;

mechanical engineer инжене́р-меха́ник;

mechanical engineering машинострое́ние

2) механи́ческий; автомати́ческий

3) техни́ческий;

mechanical skill техни́ческий на́вык

4) машина́льный

5) филос. механисти́ческий

mechanician


Перевод:

mechanician (ˏmekəˊnɪʃǝn) n

1) констру́ктор, машинострои́тель

2) редк. меха́ник

mechanics


Перевод:

mechanics (mɪˊkænɪks) n pl (употр. как sing)

меха́ника


Перевод MECHANIC с английского языка на разные языки

Англо-украинский словарь

mechanic



Перевод:

nмеханік

2025 Classes.Wiki