fame (feɪm)
1. n
1) сла́ва, изве́стность
2) репута́ция
3) уст. молва́◊ house of ill fame уст. публи́чный дом
2. v прославля́ть
FAME | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
about fame | о славе |
about fame and | о славе и |
about the use of fame | как распорядиться славой |
addicted to fame | зависимость от славы |
all my fame | всю славу |
all my fame for a | всю славу на свете за |
all my fame for a pot | всю славу на свете за кружку |
all my fame for a pot of | всю славу на свете за кружку |
all that fame | всю эту славу |
an Idol at the height of fame | Идола на пике славы |
an imp of fame | и любимец славы |
an imp of fame | любимец славы |
and fame | и слава |
and fame | и славу |
at the height of fame | на пике славы |
FAME - больше примеров перевода
FAME | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
It's not possible for me to provide for you. if I can gain fame with the sword the road to being a government official might open up for me. | Я не могу тебя обеспечить. смогу поступить на службу. |
How shameful! Do you still feel like saying things about gaining fame like some heretical devil? you consider yourself a human being? | Бесстыдник! и ещё считаешь себя человеком? |
In order for a rōnin such as me to gain fame I had no choice but to do that! | снискать себе славу нет другого пути! |
Do you still feel like saying things about gaining fame like some heretical devil? | что хочешь прославиться? |
Fame | СЛАВА. |
Dreaming of fame and money he was ready even to commit crime. | Мечтая о деньгах и славе, он был готов даже на преступление. |
Fame | СЛАВА |
"lt will bring us fame, fortune. | "Это принесет славу, богатство. |
-Be a bust -In the hall of fame | Наш кумир! |
- Fame? | - Слава? - Да. |
Who wouldn't get a bit upset If he were really broke - With wealth and fame - With wealth and fame | Не будет тужить, если заболеет или выйдет в тираж. |
and sword and shield, in bloody field, both win immortal fame. | Но щит и меч / В кипенье сеч Стяжают славу нам. |
The king's a bawcock, and a heart of gold, a lad of life, an imp of fame; | Король — миляга, золотое сердце, Проворный парень и любимец славы; |
With all the wealth and fame of Paris in attendance. | Все богачи и знаменитости Парижа на твоей свадьбе. |
These hands will bring you great fame. | Эти пальцы принесут вам большую славу. |
1. слава, известность
love of ~ - тщеславие
to win ~ - добиться известности; стать знаменитым
his ~ as a poet was great - он был прославленным поэтом
2. репутация
house of ill ~ - публичный дом
woman of ill ~ - проститутка
3. арх. молва, слух
as the ~ runs - как гласит молва
2. {feım} v редк.делать известным, прославлять