ascent (əˊsent) n
1) восхожде́ние, подъём"
2) продвиже́ние (по службе), приобрете́ние (популярности и т.п.)"
3) крутизна́, круто́й склон;
rapid ascent круто́й подъём
ASCENT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ascent | восхождение |
ascent | Восхождения |
ascent of | восхождение на |
ascent of Nanga | восхождение на Нанга |
ascent of Nanga Parbat | восхождение на Нанга Парбат |
ascent of the | восхождение по |
ascent of the Eiger North Face | восхождение по Северной Стене Айгера |
ascent to | восхождение к |
ascent, one | Восхождения |
ascent, one shall | Восхождения |
ascent, one shall abide | Восхождения |
ascent, one shall abide by | Восхождения |
During the ascent | Во время Восхождения |
During the ascent, one | Во время Восхождения |
During the ascent, one shall | Во время Восхождения |
ASCENT - больше примеров перевода
ASCENT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
ASCENT TO HEAVEN | ЛЕСТНИЦА В НЕБО |
ASCENT TO HEAVEN PASS | Перевал Лестница В Небо |
Risk crossing that Ascent to Heaven? | Рисковать, пересекая "лестницу в небо"? |
Such timidity makes you ill company for my sacred ascent. | Тацухей... Твоя грусть омрачит мое священное Восхождение. |
you've set nothing aside to celebrate your ascent of narayama. | Ничего не отложил к Празднику твоего ухода на Нараяму. |
I plan my ascent for next year. | Как придет Новый Год. |
My mother in the next village made the ascent. | Моя мать ушла на Нараяму. |
During the ascent. one shall abide by the formalities set forth: | Во время Восхождения строго блюдите обряд: |
During the ascent, one shall abide by the formalities set forth: | Во время Восхождения, строго блюдите обряд: |
The snow did come, after all... On the day of your ascent! | Снег и правда начался... в день твоего Восхождения! |
I ascent to heaven with a heart which is simple and great because great is my nation. | Я обращаюсь в небеса с простым и великим сердцем, потому что моя нация велика. |
A burden or an ascent? | Бремя или оседланная лошадь? |
There was no ascent that could tire him, nor steep descent that could unnerve him, and he never came second | Ќе было подъема, который утомил бы его, и не было такого крутого спуска, который напугал бы его. ќн никогда не приходил вторым. |
Ascent, go up float between sky and earth. - That's levitating. | - Подниматься, восходить... парить между небом и землей - значит вознестись. |
All ascent areas sealed off. | Все лестничные области закрыты. |
1. подъём; восхождение
to make an ~ of the stairs - подняться по лестнице
to effect an ~ of a mountain - совершать восхождение на гору
to make an ~ of a river - пойти вверх по реке
the ~ of vapours from the earth - ≅ от земли шёл /поднимался/ пар
2. повышение, продвижение (по службе и т. п.)
his ~ to governorship - занятие им поста губернатора
3. 1) крутизна; подъём
rapid ~ - крутой подъём
2) прямой ряд ступеней, марш
4. косм. взлёт
5. 1) восхождение по генеалогической линии
2) обращение к прошлому
our ~ into the past - наше обращение к прошлому
6. из виса в упор (гимнастика)