atom (ˊætəm) n
1) а́том
2) мельча́йшая части́ца;
to break (или to smash) to atoms разби́ть вдре́безги;
not an atom of evidence ни те́ни доказа́тельности
3) attr.:
atom fission (или splitting, smashing) расщепле́ние а́тома
ATOM | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a hydrogen atom | атоме водорода |
a single atom | атома |
a single atom | одного атома |
about atom | об атомных |
about atom bombs | об атомных бомбах |
about the atom | об атоме |
An atom | Атом |
an Atom | Атома |
an atom and | атом и |
An atom bomb | Атомная бомба |
an atom bomb | атомную бомбу |
are the children of the atom | дети атома |
Ariel Atom | Ariel Atom |
as an atom | как атом |
Atom | Atom |
ATOM - больше примеров перевода
ATOM | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Here's the structure of the atom. | Вот - структура атома. |
Einstein split the atom to create energy. | Эйнштейн расщепил атом, чтобы получить энергию. |
And you'd know that the real force of the atom has never been trully calculated. | То есть, Ты всё знаешь об опасности радиации. |
We've unleashed the power of the atom. | Мы открыли энергию атома. |
The atom is the basic building block of all matter. | Атом - основной строительный элемент любой материи. |
The atom this model represents is like every atom as we know it. | Перед нами модель обычного атома, как мы его знаем. |
The formation of a temporary mesic atom, the mu meson with a hydrogen nucleus. | Формирование временного мезонного атома, - мю-мезона и водородного ядра. |
But mu mesons are 210 times heavier than electrons. Which means that in a mesic atom, the electrons revolve around a nucleus at just a small fraction of the ordinary distance in a normal atom. | Но мю-мезоны в 210 раз тяжелее электронов, что значит, что в мю-мезонном атоме электроны вращаются вокруг ядра на гораздо меньшем расстоянии, чем в нормальном атоме. |
Now, the mesic atom is extremely small, small enough to sift through the electron defenses of the ordinary atom | Итак, мю-мезонный атом очень мал, достаточно мал, чтобы пройти сквозь электронную защиту обычного атома |
Especially since the scientific total life expectancy for a mesic atom, up to now, measured in laboratories, had been one two-millionth of a second. | Особенно, если учесть, что жизнь мю-мезонного атома до сих пор не получалось продлить в лабораториях более, чем на две миллионные секунды. |
I used the mesic atom projector. | Я использовал излучатель мю-мезонных атомов. |
Kronos is headed for the atom bomb stockpile at Hueneme. | Кронос направился на Гуинем, где расположено хранилище атомных бомб. |
Then your scientists stumbled upon the atom bomb. | Затем ваши ученые нащупали путь к атомной бомбе,.. |
Split the atom. | начали расщеплять атом. |
Can you see or measure an atom? | Вы можете увидеть или измерить атом? |
1. атом
tagged ~ - меченый атом
~ bomb - атомная бомба
~ test - испытание атомной бомбы
~ smashing - физ. а) бомбардировка атомного ядра частицами; б) расщепление атомного ядра
~s for peace program - программа использования атомной энергии в мирных целях
2. 1) мельчайшая частица
to smash to ~s, to break to /into/ ~s - разбить вдребезги
there is not an ~ of truth in what he said - в том, что он сказал, нет ни капли /ни слова/ правды
2) крошечное существо
a little ~ of a bird - маленькая пичужка