1. атом

tagged ~ - меченый атом

~ bomb - атомная бомба

~ test - испытание атомной бомбы

~ smashing - физ. а) бомбардировка атомного ядра частицами; б) расщепление атомного ядра

~s for peace program - программа использования атомной энергии в мирных целях

2. 1) мельчайшая частица

to smash to ~s, to break to /into/ ~s - разбить вдребезги

there is not an ~ of truth in what he said - в том, что он сказал, нет ни капли /ни слова/ правды

2) крошечное существо

a little ~ of a bird - маленькая пичужка

«атомный зонд» (метод регистрации вида отдельных атомов)

1) сбрасывать атомные бомбы

2) разрушать атомной бомбардировкой

поджигатель атомной войны

ускоритель частиц

проповедник атомной войны

разжигающий атомную истерию

зал для демонстрации строения атома

ядерная медицина (методы диагностики и лечения с помощью ионизирующих излучений)

1. атомный

~ energy - атомная энергия

~ age - атомный век; век использования атомной энергии

~ nucleus - атомное ядро

~ structure - строение атома

~ formula - хим. структурная формула

~ weight - атомный вес

~ pile - атомный котёл

~ waste - радиоактивные отходы

~ oxygen - хим. атомарный кислород

2. 1) атомный, использующий энергию атома

~ propulsion - движение при помощи атомного двигателя

~ ship - атомоход

~ power station - атомная электростанция

~ weapon {bomb} - атомное оружие {-ая бомба}

2) атомный, оснащённый атомным оружием или применяющий его

~ warfare - атомная война; война с применением атомного оружия

~ bomber - атомный бомбардировщик; бомбардировщик-носитель атомного оружия

~ diplomacy - «атомная дипломатия», дипломатия угрозы применения атомного оружия

~ holocaust - гибель мира в атомной войне

3. крошечный, микроскопический

~ changes - еле заметные перемены

4. 1) редк. огромный

~ effort - колоссальные усилия

an ~ stimulus to business - громадный стимул деловой активности

2) сл. потрясающий, сногсшибательный

an ~ blonde - ≅ блондинка - закачаешься!

5. спец. атомистический

~ theory - филос. атомистическая теория

6. лог. атомарный, неделимый; неразложимый

~ fact {sentence} - атомарный факт {-ое предложение}

атомная станция теплоснабжения, «атомная котельная»

установка для датирования по радиоуглероду

атомные часы

атомный гриб, грибовидное облако (от взрыва атомной бомбы)

атомный коктейль (взвесь радиоактивных изотопов для лечения рака)

атомный номер, порядковое число атома (в периодической системе элементов)

1) подводная лодка с атомным двигателем

2) подводная лодка, оснащённая атомным оружием

атомный эталон частоты

1) атомность

2) валентность

3) основность

1. атомная энергетика

2. атомная техника

3. ядерная физика

1. спец. атомизм, атомистика

2. раздробленность, распылённость (предприятий в отрасли и т. п.)

atom bomb (ˊætəmbɒm) n

а́томная бо́мба

atom-bomb (ˊætəmbɒm) v

сбра́сывать а́томные бо́мбы

atom-smasher (ˊætəmˏsmæʃə) n

разг. ускори́тель я́дерных части́ц

atomic (əˊtɒmɪk) a

а́томный;

atomic energy а́томная эне́ргия;

atomic mass а́томная ма́сса;

atomic heat а́томная теплоёмкость;

atomic number а́томное число́;

atomic rocket раке́та с я́дерным боевы́м заря́дом;

atomic weight а́томный вес;

atomic pile а́томный котёл, я́дерный реа́ктор;

atomic control контро́ль над произво́дством я́дерной эне́ргии;

atomic warfare а́томная война́

atomicity (ˏætəˊmɪsətɪ) n

хим. а́томность, вале́нтность

atomism (ˊætəmɪzǝm) n

филос. атоми́зм, атомисти́ческая тео́рия

atomistic (ˏætəˊmɪstɪk) a

1) атомисти́ческий

2) раздро́бленный; состоя́щий из мно́жества часте́й, элеме́нтов

atomize (ˊætəmaɪz) v

1) дроби́ть

2) распыля́ть

atomizer (ˊætəmaɪzə) n

1) пульвериза́тор

2) тех. форсу́нка, распыли́тель

3) гидропу́льт

atomy (ˊætəmɪ) n

уст.

1) а́том

2) ма́ленькое существо́Ⅱ

atomy (ˊætəmɪ) n (сокр. от anatomy)

уст.

1) скеле́т (анатомический препарат)

2) разг. скеле́т, «ко́жа да ко́сти»