magisterial (ˏmædʒɪˊstɪərɪəl) a
1) дикта́торский, повели́тельный
2) авторите́тный
3) суде́бный, суде́йский
MAGICIAN ← |
→ MAGISTRACY |
MAGISTERIAL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MAGISTERIAL фразы на английском языке | MAGISTERIAL фразы на русском языке |
aloof, magisterial way | равнодушно, по |
an aloof, magisterial way | равнодушно, по диктаторски |
case in an aloof, magisterial | дело равнодушно, по диктаторски |
case in an aloof, magisterial way | дело равнодушно, по диктаторски |
in an aloof, magisterial | равнодушно, по диктаторски |
in an aloof, magisterial way | равнодушно, по диктаторски |
Izu Magisterial Palace | Судебные палаты Идзу |
Magisterial | Судебные |
Magisterial Palace | Судебные палаты |
this case in an aloof, magisterial | это дело равнодушно, по диктаторски |
MAGISTERIAL - больше примеров перевода
MAGISTERIAL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MAGISTERIAL предложения на английском языке | MAGISTERIAL предложения на русском языке |
Izu Magisterial Palace | "Судебные палаты Идзу" |
Izu Magisterial Palace | "Судебные палаты Идзу." |
Now, finally, to a magnificently magisterial morass of memory loss, as I remind you that general ignorance of the law, or anything else, is no excuse. | Переходим к всемогущему болоту провалов в памяти, и я напоминаю, что всеобщее заблуждение и незнание закона или чего угодно - не оправдание. |
There you are. Try the magisterial lllustrated Genera of Smut Fungi by Kalman Vanky. | Почитайте авторитетную иллюстрированную книгу по головнёвым грибам Кальмана Ванки. |
That is the Magisterial seat, Lyra. | Это здание Магистрата, Лира. |
The single magisterial house, Catches it, I am asking it. | Дом ведомственный,... Подержите, пожалуйста. |
- Tell him that he's looking magisterial. | - Скажи ему, что он выглядит, как диктатор. |
Or tell him that Trent has handled this case in an aloof, magisterial way. | Или скажи ему, что Трент вел это дело равнодушно, по диктаторски. |
The D.A. has handled this case in an aloof, magisterial way. | Помощник прокурора вел это дело равнодушно, по диктаторски. |
Was that the magisterial "We"? | Что это было за авторитетное "мы"? |
I will not have my magisterial office insulted! | Я не позволю оскорбл*ть судебную власть! |
MAGISTERIAL - больше примеров перевода
1. судебный, судейский
2. 1) авторитетный
2) редк. диктаторский, повелительный
3. ирон. непререкаемый, поучающий (о тоне и т. п.)