matriculation (məˏtrɪkjυˊleɪʃn) n
1) зачисле́ние в вы́сшее уче́бное заведе́ние
2) вступи́тельные экза́мены в вы́сшее уче́бное заведе́ние
MATRICULATION контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MATRICULATION фразы на английском языке | MATRICULATION фразы на русском языке |
Matriculation | средним |
matriculation | экзамены |
MATRICULATION - больше примеров перевода
MATRICULATION контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MATRICULATION предложения на английском языке | MATRICULATION предложения на русском языке |
- No good, we want Matriculation | -Не пойдет, нам нужен человек со средним |
It did specify Matriculation | Сказано, что нужен человек со средним |
I have Matriculation | У меня имеется среднее образование |
That's a very good matriculation. | Это отлично для зачисления в университет. |
" Matriculation" | Экзамен на взрослость |
We have to finish school, do our matriculation, army service, university. | Смотрите, мы должны ещё закончить школу, сдать экзамены, служить в армии, учиться в университете. |
You' re comparing university exams to matriculation? | Что ты сравниваешь экзамены в университет с выпускными? |
Matriculation's much harder! | Выпускные экзамены значительно сложнее. |
Orna' le, sweetie, listen to me. Matriculation and pregnancy don't go together. | Орнале, дорогая, послушай, ты должна понимать, что выпускные экзамены и беременность не совместимы. |
But in the 90's K. Tzetnik's books were included in high school matriculation curricula. | Но в 90-е книги К. Цетника были включены в программу старших классов. |
As I had truthfully... Ever since the beginning of my matriculation to Shidou... | Честно говоря, мое поступление в Шидо... |
We're just not equipped to deal with the matriculation Of an intersex athlete. | Мы просто не готовы к зачислению в наш ВУЗ спортсменов "интерсекс". |
I believe that a matriculation is in order. | Но... Думаю, ее ждет следующий этап. |
Have you told her about the, uh, matriculation yet? No. | - Ты сказал ей о ее повышении? |
- eligibility is based on matriculation. | -"словие пригодности - зачисление в высшее учебное заведение. |
MATRICULATION - больше примеров перевода
1. зачисление в высшее учебное заведение
2. вступительный экзамен в высшее учебное заведение (тж. ~ examination)
3. занесение в матрикул(у) геральдического девиза