ДОСТРОИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДОСТРАИВАТЬ ← |
→ ДОСТРОЙКА |
ДОСТРОИТЬ перевод и примеры
| ДОСТРОИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| чтобы достроить | to finish the |
| ДОСТРОИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Может он собирался достроить дом. | Maybe he wanted to enlarge the farmhouse. |
| Билли удалось достроить платформу под настил для коровника? | Has Billy got the hard standing for the barns laid? |
| Извини, я хочу достроить этот дом. | Sorry, I want to finish this house. |
| Все хотят помочь мне достроить эту ракету. | They want to help me built my rocketship. |
| Нужно достроить фабрику. | And the factory must be finished. |
| Всем идти в лагерь, сгрузить пушки и срочно достроить форт. | Everyone back to camp. Get the rest of the cannons ashore, finish building the fort! |
| Но довольно об этом. Нам нужно достроить корабль, и ты будешь делать так, как я скажу. | But enough of him, we've a ship to build, and you'll do as I say. |
| Хотел достроить обсерваторию. | Oh, I wanted to get the observatory done. |
| - Надо достроить дом. | ~ I'm going to build a house. ~ Where? Salbé. |
| Я должен достроить машину времени, ускорить ход времени и покончить с агонией! | I must complete my time machine, move time forward, and end this agony! |
| Даже бедные животные, как панда Лин-Лин, она должна спариваться, чтобы достроить ещё крыло для зоопарка! | Even the poor animals like Ling Ling the panda, she must mate, so you can build the wing on the zoo. |
| Мне достаточно знать базовые элементы, чтобы достроить остальное. | -and Berto, Philosophy. -Spare me the biographies. |
| Пришлось достроить еще одну комнату для всего эмоционального багажа, но в остальном, нормально, пока без кровопролития. | We had to add on an extra room for all the emotional baggage, but other than that, there's been no bloodshed as of yet. |
| И вот однажды отец решил взять на прокат водный велосипед. И он здорово на меня разозлился, когда я сказал, что не сяду на велосипед так как хочу достроить свои замки. | So, one day ... my dad decides to rent a paddle-boat, and ... he got really angry, because I wasn,t going to go on the paddle-boat, because I was very busy with my sand castes. |
| Единственный способ узнать это позволить пациентам достроить. | the only way to find out is to let the patients finish building it. |
Перевод слов, содержащих ДОСТРОИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ДОСТРОИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki