ЗАБУЛДЫГА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗАБУБЁННЫЙ ← |
→ ЗАБУТИТЬ |
ЗАБУЛДЫГА перевод и примеры
| ЗАБУЛДЫГА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗАБУЛДЫГА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| одет затрапезно, как трактирный забулдыга. | Dressed up like a public house loafer. |
| Какой-то забулдыга попал ко мне в квартиру! | Some debauchee broke into my apartment! |
| Я не забулдыга, я доктор. | I'm not a debauchee, I'm a doctor. |
| Этот забулдыга помер. | That dude is dead. |
| Какой-то забулдыга нашел Скоттсона. | A man flying a kite found Scottson. |
| Отвали, забулдыга. | Why don't you mind your own beeswax, buster. |
| И в первый раз это не потому что какой-то забулдыга оставил свой бумажник на стуле. | And for once it's not 'cause some drunk left a wallet on his stool. |
| - Вьюсь как подзаборный забулдыга, а что? | Broke as a bankrupt's bastard. Why? |
| Но, он был настоящий забулдыга | But... guy's a lowlife. |
| Пошли, забулдыга, | Come on, tinker toy, |
| Ты знаешь, что твоя мать - забулдыга. | You know your mother's a lush. |
| Пошел ты, забулдыга! | Go away you tosspot! |
| А тебе-то что, забулдыга? Я видел коридор, клетчатый ковёр, многоэтажку, где я жил в детстве. | What are you so riled up about, paco? |
Перевод слов, содержащих ЗАБУЛДЫГА, с русского языка на английский язык
Перевод ЗАБУЛДЫГА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki