ЗАГЕРМЕТИЗИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Загерметизировать | Seal |
ЗАГЕРМЕТИЗИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ЗАГЕРМЕТИЗИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
[Паркер по радио] Кое-что расплавилось... нам придется все вычистить и загерметизировать заново. | Some fragments caked up... and we've got to clean it all out and repressurize it. |
Загерметизировать шлюз и освободить стыковочные зажимы. | Seal the airlock, release docking clamps. |
Мы будем медленно выпускать воздух, в космос, да, но Мы сможем загерметизировать проход снова Как только захватим корабль. | We will slowly vent atmosphere to space, yes, but we could seal the corridor again after we've taken the ship. |
- Стент должен надавить и загерметизировать разрыв. | The stent should compress and seal the tear. |
В конце концов мне стало так жарко, что я решил съехать на обочину, чтобы попытаться загерметизировать брешь. | 'Eventually I became so hot I decided I had to pull over to try to seal the gap.' |
Рандо клёвый. вы очевидно не сможете загерметизировать поэтому... | So, obviously you're not gonna be able to pressurize this baby, so... |
Загерметизировать посадочные платформы и отослать все батальоны на их позиции! | Seal the landing platform and. Send all battalions to their. Positions. |
Загерметизировать резервный дизель. | Seal auxiliary engine. |
Двери закрыть и загерметизировать. | Keep those doors locked and sealed. Right? |