ЗАСАСЫВАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЗАСАСЫВАТЬ
Перевод:
засосать
(вн.; поглощать) suck in (d.), engulf (d.); (перен.) swallow up (d.)
болото засосало лошадей — the horses were sucked into the bog
его засосала мещанская среда — he has been dragged down by his philistine environment
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗАСАСЫВАТЬ перевод и примеры
| ЗАСАСЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗАСАСЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Что-то начало засасывать корабль. | Another thing's been drawn in to the ship. |
| И через десять лет работа продолжает засасывать. | - After ten years, job still sucks. - That's a good one, huh? |
| Он стоял там с этой штукой, которая у пылесоса и с засунутым в неё членом, и вдруг его начало засасывать... | And sort of... slipped his dick into it and got stuck in the underpressure. |
| Задницей засасывать что-ли? | Suck it up my ass? |
| И трясина начинает засасывать МЕНЯ. | And the sinking begins. |
| Они начинают засасывать всё вокруг себя. | I feel he a lot of things. He was a very strong character Another feeling he's giving me. |
| Никогда не видел женщину в Файетте, которая умеет засасывать лапшу носом? | You ever see that woman up in Fayette? Suck noodles up her nose. |
| Ах, да, продолжай засасывать ее как пылесос. | Oh, and keep kissing her like a washing machine. |
| Тут засасывать никто не будет. | Nobody got sucked up in here. |
| Миротворцев-патриотов, которые перестраивают школы с помощью вакуумных танков, умеющих засасывать снаряды. | Patriotic peacekeepers who rebuild schools with their bullet-sucking vacuum tanks. |
| Порно в интернете опять начинает меня засасывать. | The Internet porn thing is really starting to suck me back in. |
| Разве они не должны всё засасывать? | Aren't they supposed to suck things up? |
Перевод слов, содержащих ЗАСАСЫВАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ЗАСАСЫВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki