arid, drought-afflicted
засушливая зона — arid / droughty zone
засушливое лето — dry summer
ЗАСУШЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
засушливый | arid |
засушливый | drought |
засушливый год | drought year |
ЗАСУШЛИВЫЙ - больше примеров перевода
ЗАСУШЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Возможно, в другой раз, в засушливый сезон. | Another day, maybe, in a dry season. |
Пока засушливый Лос-Анджелес изнемогает от жары, наркобароны ведут войну на улицах. | As drought-ridden Los Angeles swelters in agonizing heat, drug lords wage warfare in the streets. |
Австралия - самый засушливый континент в мире с вызывающими волдыри дневными температурами. | Australia is the world's most arid continent with blistering daytime temperatures. |
Такой трава вырастает, получая свет и воду в неограниченных количествах, но на большинстве тропических равнин нашей планеты за влажным сезоном следует засушливый. | This is how grass can grow, given unlimited sunshine and water. But on most tropical plains across our planet, the wet season is followed by a dry one. |
Вспомни, как в засушливый год я сажаю зерно. | Think of me putting a crop in during a drought year. |
Этот край древний и засушливый, здесь почти никогда не бывает дождей. | Ancient and arid, it almost never rains on this land. |
Я не знаю, через что мне пришлось бы пройти в тот ужасный засушливый год, если бы не твои слова, успокоившие меня. | I don't know how I could have gotten through that terrible drought year without your words to reassure me. |