БАЛАЛАЙКА ← |
→ БАЛАМУТИТЬ |
БАЛАМУТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
баламут | lawbreaker |
Баламут | Troublemaker |
Баламут | Violator |
Баламут Лу | Lou the |
БАЛАМУТ - больше примеров перевода
БАЛАМУТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Он настоящий баламут. | - He's a real troublemaker. |
Все, отвяжись, баламут. | Get off me, you idiot. |
Эйприл, твои рейтинги растут да ерунда всё это, я имею ввиду, сам сюжет - фуфло нам нужно было только камеру настроить, а остальное этот баламут сплёл но получилось клёво дааа... Ну что там дальше, босс? | April your ratings are up hardly, I mean that story was nothing all we had to do was point the camera and that idiot blabbermouth did the rest they were cool though yeah... so what's next chief? |
Послушай меня, баламут ты хренов. Мы с Ником приготовили небольшой сюрприз. | Listen, lawbreaker, we have a surprise. |
- Привет, баламут. - Лу. | H lawbreaker. |
Давай. Я пас, баламут. | I do not count, lawbreaker. |
Как водичка, баламут? Кайф! Лезьте скорее. | How is the water, lawbreaker? |
- Не вздумай, баламут, не вздумай! | You okay? |
Хватит тупить, баламут. | Do what you do, offender. |
Ты зверь, а не баламут! Хватит болтать, давай драться. | - Come on with it. |
[Баламут] Записываешь? | We already run? |
Знаете, он баламут. | You know, he's trouble. |
- Баламут? | - Troublemaker? |
Шли бы вы мимо, баламут. | Run along, Mr. hoo-ha. |
Парень-баламут казался тем, что надо. | Wrong guy who seemed like the right guy. |