КЛЕТЧАТЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КЛЕТЧАТЫЙ перевод и примеры
| КЛЕТЧАТЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| клетчатый | checkered |
| клетчатый костюм | checkered suit |
| клетчатый узор | a plaid |
| клетчатый флаг | the checkered flag |
КЛЕТЧАТЫЙ - больше примеров перевода
| КЛЕТЧАТЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Что ж ты не надел мой новый клетчатый костюм, раз на то пошло? | Yeah, well, why didn't you put on that new checkered suit of mine while you were about it? |
| Мари, открой чемодан и повесь мой клетчатый костюм. | Marie, open the suitcase and hang up my checkered suit. |
| Полностью клетчатый купальник, в котором она... | A suit made of a net in which she'll take... |
| Третий - это клетчатый флаг. | The third flag is the checkered flag. |
| Мягкое кресло, клетчатый плед, | A soft arm chair, checkered plaid, |
| Клетчатый флаг. Рррум! | Honeymoon in the Bahamas. |
| Вам не раз ещё придёться просить мистера Смита приподняться, чтобы вы могли проверит на чём он сидит, и в девяти случаях из десяти это бедет клетчатый плед. | You don't like to ask Mr Smith if he'd mind shifting his weight whilst you look at what he's sitting on, because nine times out of ten, it'll be a checked blanket. |
| Полосатый или клетчатый. | - Go on, take a guess. |
| Полосатый или клетчатый. | - I'm sorry? |
| Следовать за мной, носить маленький клетчатый костюмчик, смешную маленькую шляпку. | Just behind me. Wear a little chequered suit, a funny little hat. |
| А вот и клетчатый флаг! | Checkered flag, here I come! |
| А то бы на всю жизнь остался с прозвищем "деревенщина" или "клетчатый". | Otherwise, you could have spent your entire career Being nicknamed "farm boy" or "flannel man." |
| Ёрнхардт видит клетчатый флаг! | Earnhardt takes the checkered flag! |
| Девушка в розовом тратит всё до последнего цента на кокаин, а клетчатый парень, полагаю, любит лошадиные бега. | The girl in the pink is spending every cent she has on blow, and the guy in the plaid loves the ponies, I think. |
| "Клетчатый флаг". | We adopted him in Indiana where the birth mother has 30 days to contest the adoption. |
Перевод слов, содержащих КЛЕТЧАТЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод КЛЕТЧАТЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki