ЛАПКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЛАПКА


Перевод:


ж. уменьш. от лапа 1

ходить, стоять на задних лапках перед кем-л. разг. — dance attendance on smb.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЛАПИДАРНЫЙ

ЛАПЛАНДЕЦ




ЛАПКА перевод и примеры


ЛАПКАПеревод и примеры использования - фразы
верблюжья лапкаcamel toe
где Кроличья лапкаwhere the Rabbit's Foot
где Кроличья лапкаwhere the Rabbit's Foot is
кроличья лапкаa rabbit's foot
кроличья лапкаa rabbit's foot?
Кроличья лапкаRabbit's Foot
Кроличья лапкаRabbit's Foot?
Кроличья лапкаThe Rabbit's Foot
Кроличья лапкаthe Rabbit's Foot?
лапкаfoot
лапкаfoot?
лапкаs Foot
лапкаs Foot?
Моя кроличья лапкаMy rabbit's foot
не кроличья лапкаnot a rabbit's foot

ЛАПКА - больше примеров перевода

ЛАПКАПеревод и примеры использования - предложения
Это хорошо, лапка... Но тётя Моника никуда не денется и не умрёт ещё очень долго.That's nice, honey... but Aunt Monica isn't going to die or go away for a long time.
Прелестная лапка.What a pretty little palm.
Только залез под одеяло, как вдруг маленькая вонючая лапка меня за ногу - хвать.She was there under the bed of course, waiting. - Titorelli, can we come in now?
у тебя маленькая лапка, и я не хочу сделать тебе больно.Your little leg because I don't want to hurt you, you see.
Пинки, лапка.Pinky, baby.
Ты ей тоже не нужна, лапка.She doesn't need you either, honey.
Я не могу позволить людям думать, что лечу человека когда я всего лишь кроличья лапка.I can't let people think I'm treating the man when all I am is a rabbit's foot.
Это кроличья лапка.It's a rabbit's foot.
У британцев приготовлены фетровые шляпы, плащи, каное и кроличья лапка.The British have trilby hats, overcoats, canoe, bit of a rabbit.
Для меня это лишь заячья лапка.It's supposed to be lucky. For me, or the rest of the rabbit?
- Ну, я бы использовал ритуал Башунди но, э, для этого вам потребуется освященная лапка Хутамина...- Well, I'd go with the Bu'shundi Ritual but you're gonna need a sacred Hutamin paw for that.
- На вид как лапка.- Looks like a foot.
- И на вкус как лапка.- It tasted like a foot.
Неплохая лапка. Итак!I can feel your paws.
Туда не ступала муравьиная лапка.No ant has ever set foot there.


Перевод слов, содержащих ЛАПКА, с русского языка на английский язык


Перевод ЛАПКА с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

лапка



Перевод:

{N}

թաթիկ

Русско-белорусский словарь 1

лапка



Перевод:

в разн. знач. лапка, -кі жен.

кошачья лапка бот. — агаткі, -так, ед. агатка, -кі жен.

ходить на задних лапках — хадзіць на задніх лапках

Русско-белорусский словарь 2

лапка



Перевод:

лапка

Русско-новогреческий словарь

лапка



Перевод:

лапка

ж в разн. знач. τό ποδαράκί ◊ ходить на задних \~х перед кем-л. στέκομαι σούζα μπροστά σέ κάποιον.

Русско-казахский словарь

лапка



Перевод:

ж уменьш. от лапы кішкене табан, кішкене аяқ;-стоять на задних лапах перед кем-либо біреудің алдында құрдай жорғалау
Русско-киргизский словарь

лапка



Перевод:

ж.

1. уменьш. от лапа кичинекей таман;

2. (мех с лапок зверя) бучкак;

стоять (ходить) на задних лапках жагынуу, бирөөнүн таманын жалоо, кошомат кылуу, көшөкөрдөнүү.

Большой русско-французский словарь

лапка



Перевод:

ж.

(petite) patte f

••

стоять, ходить на задних лапках разг. — ramper vi

Русско-латышский словарь

лапка



Перевод:

ķepiņa; zvēru pēdas

Русско-польский словарь

лапка



Перевод:

łapka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

лапка



Перевод:

Rzeczownik

лапка f

łapka f

Techniczny języczek m

Русско-персидский словарь

лапка



Перевод:

پنجه ، چنگال

Русско-татарский словарь

лапка



Перевод:

ж 1.тәпи 2.тәпи куштырнак(лар) (аслы-өсле)

Русско-итальянский политехнический словарь

лапка



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

лапка



Перевод:

ж.

zampino m, zampetta

••

на задних лапках ходить перед кем-л. разг. неодобр. — leccare i piedi a qd

лапки кверху (поднять) ирон. — alzare le mani; calare le brache

Русско-португальский словарь

лапка



Перевод:

ж умнш

(pequena) pata f, patinha f

Большой русско-чешский словарь

лапка



Перевод:

packa

Русско-чешский словарь

лапка



Перевод:

unašeč, radlička, ručka, ťapka, tlapka, nožka, výčnělek
Большой русско-украинский словарь

лапка



Перевод:

сущ. жен. родалапка
Русско-украинский политехнический словарь

лапка



Перевод:

техн.

(приспособление, деталь) лапка, зачепа

- железная лапка- нажимная лапка- слесарная лапка


2020 Classes.Wiki