НАМАЗАТЬСЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
НАМАЗАТЬ ← |
→ НАМАЗЫВАТЬ |
НАМАЗАТЬСЯ перевод и примеры
| НАМАЗАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| намазаться кремом | sunblock |
| НАМАЗАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Заодно можно будет намазаться маргарином с ног до головы. | Oh, I could pick up some oleomargarine, roll around in it for a while. |
| Мы можем намазаться и сидеть у батареи, чтобы протянуть до 12 часов. | We can cover ourselves in Deep Heat and get up against the radiator, keep ourselves alive till 12:00. |
| А мне намазаться? | Should I put some on? |
| Поможешь намазаться бальзамом для роста волос? | Can you help me put on some hair grower? |
| Надо было намазаться солнцезащитным кремом. | I should'a worn sunblock. |
| Просто надо было намазаться кремом. | You just needed to wear some sunscreen. |
| Может быть чем-нибудь намазаться? | Is there something we can put on? |
| Его полезно пить, а что если им намазаться? | It's good for you if you drink it, so what if we poured it on ourselves? |
| И почему я согласилась намазаться клубничным молоком? | Why did I agree to the strawberry milk idea? |
| Он должен намазаться тоже. | He needs to grease up too. |
| И не забудь намазаться кремом. | And put the cream on. |
| Тебе надо было намазаться кремом от загара. | You should have worn sunscreen. |
| Ребят, вы не забыли намазаться своим кремом от солнца? | Did you guys remember to apply your sunblock? |
| Надо намазаться красками для тела, а потом заняться кое-чем на этом большом холсте. | We cover ourselves in body paint, and then-then we get on this big canvas and do our thing. |
| Мы не можем позволить ей намазаться этой гадостью. | We cannot let her put that stuff on her face. |
Перевод слов, содержащих НАМАЗАТЬСЯ, с русского языка на английский язык
Перевод НАМАЗАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki