1. number (attr.); numbered
номерной знак (автомашины) — number-plate
2. как сущ. м. tag- tally; (металлический тж.) metal disc; (ярлычок) label, ticket
НОМЕРНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ваш номерной знак | your license plate |
вашингтонский номерной знак | a D.C. plate number |
вашингтонский номерной знак | D.C. plate number |
его номерной знак | his license plate |
есть номерной знак | a license plate |
личный номерной | a personal registration |
личный номерной | personal registration |
личный номерной знак | personal registration |
мой номерной знак | my license plate |
на номерной | to a numbered |
на номерной знак | the license plate |
номерной | license |
номерной знак | license plate |
Номерной знак | License plate? |
Номерной знак | License plates |
НОМЕРНОЙ - больше примеров перевода
НОМЕРНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Номерной знак штата Иллинойс. | Illinois license. |
- Кто-нибудь видел твой номерной знак? | - Did anyone see your license plate? |
До этого Вы говорила, что видели номерной знак | You said before you saw the license plate. |
Мы ищем номерной знак: | The license plate number we're looking for is: |
Мы ищем номерной знак: K-L-U 066. | The license plate number we are looking for is: |
Если кто-то пройдет, увидит только передний номерной знак, маленький, который никто не читает. | Then only the front license plate will be seen. It's very small, nobody will read it. |
Номерной знак и цвет... | To have a license plate and the color... |
Cмотрите на номерной знак. | Look at the license plate. |
Номерной знак? | - Licence plate? |
Мы сопровождаем машину господ Паркс, номерной знак... | Giving escort to a Mrs. Ira Parks, license number... |
"Мерседес", 1986 года, номерной знак CRL 507. | - Come on, Axel... Eighty-six Mercedes. Licence number CRL 507. |
Номерной знак. | License plate number. |
Так-так-так...пивные банки, номерной знак штата Мэриленд, половина велосипедной шины, коза и маленький деревянный человечек, известный как Буратино. | --Beer cans, a Maryland license plate, half a bicycle tire, a goat and a small wooden puppet, goes by the name of Pinocchio. |
Извините, я увидела на вашей машине греческий номерной знак... | Excuse me, I saw the Greek license plate on your car... |
Вам необходимо прикрепить временный номерной знак либо на номерной пластине, либо на заднем стекле. | You're required to display temporary tags, either in the plate area or taped to the back window. |