ОБЛЫЖНЫЙ ← |
→ ОБЛЮБОВАТЬ |
ОБЛЫСЕТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
облысеть | go bald |
ОБЛЫСЕТЬ - больше примеров перевода
ОБЛЫСЕТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
С такой работой можно и облысеть раньше времени. | For all the thinking you do about me, I could be bald-headed. |
Кто-то может стать миллионером, делая дешевые сигареты. Но банковский клерк с дипломом может только облысеть от забот. | Someone can make a million manufacturing cheap cigarettes... but a bank employee with a BA can only go bald worrying about finances. |
Я не хочу облысеть и питаться искусственной пищей! | I'm going to go bald and have to eat macrobiotic food! |
Даже несмотря на то, что они заставили мистера Гарибальди облысеть. | Yes, even though it did make Mr. Garibaldi's hair fall out. |
Не хочу враз облысеть. | I don't want to go bald right away. |
Не хочу облысеть и стать похожей на труп. | I want to stand, I want to keep my hair. |
Вы правда думаете, что я по-прежнему хочу быть архитектором и пахать 20 часов в день без выходных, облысеть, заработать язву и постоянно сомневаться в себе, чтобы, в конце концов, меня просто кинули? | You guys actually think I have some lingering itch to be an architect? Work 20 hours a day and weekends? |
Это может стать моим новым страхом вроде страха облысеть. | This could be my "going bald" scare all over again. |
Я больше всего боюсь облысеть. | Most of my nightmares are about me losing my hair. |
Ты же не хочешь облысеть на нервной почве. | You don't want your hair to fall out. |
- Но ты можешь облысеть. | You might lose your hair. |