ОБНАЖЕНИЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБНАЖЕНИЕ


Перевод:


с.

baring, uncovering; (перен.) revealing


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОБНАЖАТЬСЯ

ОБНАЖЁННЫЙ




ОБНАЖЕНИЕ перевод и примеры


ОБНАЖЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
за непристойное обнажениеfor indecent exposure
Непристойное обнажениеIndecent exposure
обнажениеexposure
обнажение иexposure and

ОБНАЖЕНИЕ - больше примеров перевода

ОБНАЖЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Обнажение не раскрывает... потаённогоNudity does not reveal... the hidden.
Зачем вам это публичное обнажение?Why do you want to lay out yourself like this?
Непристойное обнажение, развратные действия, изнасилование, попытка изнасилования, и одна, которая просто исчезла.Indecent exposure, indecent assault, rape, attempted rape and one who just disappeared.
Одно непристойное обнажение, одно нападение на сексуальной почве, попытка изнасилование и пропавший человек.One indecent exposure, one sexual assault, one attempted rape and one missing person.
перевод NovaFilm.tv subs by Dary_H Непристойное обнажение."indecent exposure.
Трой, обнажение - один из самых горячих моментов. Ты знаешь, что скоро соприкоснутся ваши кожа,.. ...тела,..Now, Troy, the removal of the shirt is one of the hottest moments - when you know soon you'll be skin on skin, chest on chest, lips on lips.
Для них вся эта реклама и обнажение тайн совсем не в руку.They prefer nothing at all. No publicity. They prefer absolute secrecy.
Непристойное обнажение незаконно. Даже в Америке.Indecent exposure is illegal.
- Подождите минутку, я насчет этого момента с блузкой. - Где мой видоискатель? - Обнажение не входило в сценарий.But don't tell me this doesn't look delicious.
Арестован 2005 за публичное обнажение, но у него хороший адвокат, поэтому оправдан.Arrested in 2005 for flashing, but he's got a good lawyer, so no conviction.
В записях кампуса непристойное обнажение, пара пьяных дебошей и издевательство.Campus record includes indecent exposure, a couple of DD's and hazing.
Ирвина задержали в Парк Слоупе за непристойное обнажение.Irwin was arrested that night in park slope for indecent exposure.
Берт, ты провел два года в Анголе-- непристойное поведение, публичное обнажение, гонял лысого около школы.Burt, you spent two years in Angola-- indecency, public exposure, whacking off outside a school.
Арест за обнажение в общественном месте и хранение учётных препаратов."Arrested for public nudity and possession of a controlled substance."
Я слышал о парне, который собирался отлить в Проспект Парке, его арестовали за обнажение и теперь он зарегистрирован, как извращенец.I heard about this guy who tried to take a leak in Prospect Park, gets arrested for exposure, and now he has to register as a pervert.


Перевод слов, содержащих ОБНАЖЕНИЕ, с русского языка на английский язык


Перевод ОБНАЖЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

обнажение



Перевод:

{N}

մերկացւմ

Русско-белорусский словарь 1

обнажение



Перевод:

1) (действие) агаленне, -ння ср.

обнажение фланга — агаленне фланга

2) перен. (выявление) выкрыванне, -ння ср., раскрыванне, -ння ср., выяўленне, -ння ср.

3) геол. агаленне, -ння ср., выхад на паверхню

Русско-белорусский словарь 2

обнажение



Перевод:

агаленне; агаленьне; выкрыццё; выкрыцьцё

Русско-казахский словарь

обнажение



Перевод:

с. ашылу, жалаңаштану
Русско-киргизский словарь

обнажение



Перевод:

ср.

1. жылаңачталуу, жылаңачтануу, жылаңачтоо;

2. перен. ачылуу, ашкере балуу;

обнажение противоречий карама-каршылыктардын ачылып калышы.

Большой русско-французский словарь

обнажение



Перевод:

с.

1) mise f à nu; dénudation f

2) (горных пород) affleurement m

3) перен. dévoilement m

Русско-латышский словарь

обнажение



Перевод:

atsegšana, izģērbšana, atklāšana; atklāšanās, atsegšanās, izģērbšanās; atsegums

Универсальный русско-польский словарь

обнажение



Перевод:

Rzeczownik

обнажение n

obnażenie odczas. n

Przenośny ujawnienie odczas. n

ogołocenie odczas. n

Geologiczny wychodnia odczas. n

obnażenie odczas. n

Przenośny ujawnienie odczas. n

Русский-суахили словарь

обнажение



Перевод:

обнаже́ние

(пород; геол.) mwamba nundu (mi-)

Русско-таджикский словарь

обнажение



Перевод:

обнажение

бараҳна (луч) кардан(и)

Русско-итальянский политехнический словарь

обнажение



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

обнажение



Перевод:

с.

1) denudazione; esposizione della nudita

2) геол. affioramento m

Русско-португальский словарь

обнажение



Перевод:

с

desnudamento m; desnudação f

Большой русско-чешский словарь

обнажение



Перевод:

odkrytí

Русско-чешский словарь

обнажение



Перевод:

odhalení, odkrytí, odkryv
Большой русско-украинский словарь

обнажение



Перевод:

сущ. ср. родаоголення

2020 Classes.Wiki