БЛАГОУСТРОЙСТВО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЛАГОУСТРОЙСТВО


Перевод:

с.

equipping with services and utilities; improvement


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БЛАГОУСТРОИТЬ ←

→ БЛАГОУХАНИЕ



БЛАГОУСТРОЙСТВО перевод и примеры


БЛАГОУСТРОЙСТВОПеревод и примеры использования - фразы

БЛАГОУСТРОЙСТВОПеревод и примеры использования - предложения
Заменить ожидаемое достижение i) следующим: «i) Повышение степени осведомленности о тяжкой участи городской бедноты и углубления ее понимания, а также активизация сотрудничества и партнерских отношений в осуществлении инициатив, направленных на благоустройство трущоб, в соответствии со сформулированной в Декларации тысячелетия целью ликвидации трущоб в городах».Replace expected accomplishment (i) with the following: "(i) Increased awareness of and sensitivity to the plight of the urban poor, and enhanced cooperation and partnership in slum upgrading initiatives in line with the Millennium Development Goal 'cities without slums' ".
А я говорила, что капитан Батлер сделал пожертвование на благоустройство могил наших доблестных воинов?No, and did I tell you that Captain Butler made... a stupendous contribution to the Association for the Beautification... - ...of the Graves of the Glorious Dead? - No!
На помощь старикам и на благоустройство кладбища.For the old folks, to repair the cemetery... They have entrusted the money to me.
Он всю жизнь потратил на создание фабрики, на благоустройство этого городка.Came all this way to build us a factory, make somethin' outta this town.
Благоустройство вечеринок.Hostile takeovers.
Но после этого, я допиваю свой кофе и иду на мою настоящую работу в качестве архитектора, где я вношу действительный вклад в благоустройство нашего мира.But then after that, I finish my coffee and I go to my real job as an architect where I make an actual contribution to the world.
Не то, чтобы это ее только благоустройство.Not that it's her only accomplishment.
Ну, точно не на благоустройство дома.Well, not home improvement.
Доус вкладывал все эти взятки в благоустройство.Dawes put all of those bribes back into the neighborhood.


Перевод слов, содержащих БЛАГОУСТРОЙСТВО, с русского языка на английский язык


Перевод БЛАГОУСТРОЙСТВО с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

благоустройство



Перевод:

ср. упарадкаванасць, -ці жен.

(действие) добраўпарадкаванне, -ння ср., упарадкаванне, -ння ср.

(благосостояние) дабрабыт, -ту муж.

забота о благоустройстве города — клопат пра дабрабыт горада

отдел городского благоустройства — аддзел гарадскога добраўпарадкавання

Русско-белорусский словарь 2

благоустройство



Перевод:

упарадкаванне; упарадкаваньне

Русско-греческий словарь (Сальнова)

благоустройство



Перевод:

благоустройство с η απο κατάσταση. η ταχτοποίηση \~ города о εξωραϊσμός της πόλης
Русско-казахский словарь

благоустройство



Перевод:

жақсылап жабдықталушылық, жайластырушылық;- благоустройство больших городов үлкен қалалардың жақсы жабдықталушылығы, жақсы құрылуы;- благоустройство библиотеки кітапхана көркейтілуі
Русско-киргизский словарь

благоустройство



Перевод:

ср.

благоустройство, жайлуулук, телегейи текшилик, жакшылануу;

благоустройство города Фрунзе растёт с каждым годом Фрунзе шаарынын жакшыланышы жыл сайын өсүүдө.

Большой русско-французский словарь

благоустройство



Перевод:

с.

aménagement m (квартиры и т.п.); confort m (комфорт)

городское благоустройство — organisation f des services municipaux

Русско-латышский словарь

благоустройство



Перевод:

labiekārtošana, labierīcības, labierīkošana; labiekārtojums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

благоустройство



Перевод:

абадан этюв, абаданлашма, абаданлашув, абаданлыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

благоустройство



Перевод:

abadan etüv, abadanlaşma, abadanlaşuv, abadanlıq

Русско-крымскотатарский словарь

благоустройство



Перевод:

абадан этюв; абаданлашма; абаданлашув; абаданлыкъ

Русско-польский словарь

благоустройство



Перевод:

zagospodarowanie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

благоустройство



Перевод:

Rzeczownik

благоустройство n

zagospodarowanie odczas. n

zagospodarowywanie odczas. n

Русско-чувашский словарь

благоустройство



Перевод:

сущ.сред. тирпей, хӑт, тирпейилем; тирпейленй, хӑт кунй; благоустройство села яла тирпейилем кунй
Русско-татарский словарь

благоустройство



Перевод:

с төзекләндерү; б. города шәһәрне төзекләндерү

Русско-таджикский словарь

благоустройство



Перевод:

благоустройство

ободонӣ, ободӣ, обод кардан

Русско-итальянский политехнический словарь

благоустройство



Перевод:

с.

urbanizzazione f

- городское благоустройство- благоустройство территории

Большой русско-итальянский словарь

благоустройство



Перевод:

с.

miglioria f; urbanizzazione f (города); sistemazioni urbane / esterne спец.

Большой русско-чешский словарь

благоустройство



Перевод:

sladění

Русско-чешский словарь

благоустройство



Перевод:

úprava, uspořádání, sladění, vybavenost, komfort
Большой русско-украинский словарь

благоустройство



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.Сущ. к благоустраиватьблагоустрій імен. чол. роду, тільки одн.

¤ отдел благоустройства -- відділ благоустрою


2020 Classes.Wiki