БЛИЗЛЕЖАЩИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БЛИЗЛЕЖАЩИЙ перевод и примеры
| БЛИЗЛЕЖАЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| БЛИЗЛЕЖАЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| 2. отмечает, что изменение визового режима для лиц, имеющих ангильские паспорта и посещающих близлежащий французский Сен-Мартен, может создать для них дополнительные трудности в плане въезда в этот французский заморский департамент, который является ближайшим соседом территории; | 2. Notes that changes in the visa requirements for Anguillan passport holders entering nearby French Saint Martin could make it more difficult for them to enter the French overseas department, the closest neighbour to the Territory; |
| Как только детишки играться на луг приходят, то тут же невидимый друг является к тем, кто чуть-чуть одинок, покинув свой дом - близлежащий лесок. | When children are playing Alone on the green In comes the playmate That never was seen When children are happy And lonely and good |
| Она защищена силовым полем... которое создает близлежащий лесистый спутник Эндор. | It is protected by an energy shield... which is generated from the nearby forest moon of Endor. |
| Их посылают одних в близлежащий лес. | - What happened to'em? |
| В близлежащий бл*дюшник, куда я пох*ярила в гости по твоей же наводке. | Into the f*king whorehouse down the way... which you f*king sent me to see that woman at. |
| Целью, вероятно, являлся близлежащий банк. | A spokesman claimed that the target was a nearby bank. |
| Не самый близлежащий. | It's not convenient. |
| Обследовали близлежащий пояс астероидов. | Surveying the nearby asteroid belt. |
| близлежащий ларек, чтобы купить себе той же дряни, которую они... | Uh- The convenience store to buy a bunch of junk, which our kids... |
| Местные утверждали, что видели чудо, когда близлежащий ручей стал красным из-за крови. | Some locals cried miracle when a nearby creek ran red with blood. |
Перевод слов, содержащих БЛИЗЛЕЖАЩИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод БЛИЗЛЕЖАЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki