ОТРЯХИВАТЬСЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОТРЯХИВАТЬСЯ


Перевод:


отряхнуться

1. shake* oneself

2. страд. к отряхивать


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ОТРЯХИВАТЬ

ОТРЯХНУТЬ(СЯ)




ОТРЯХИВАТЬСЯ перевод и примеры


ОТРЯХИВАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ОТРЯХИВАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Вы, чёртовы ковбои, должны отряхиваться перед тем как войти сюда.You durn cowboys ought to broom yourselves off before you walk in here.
То, что происходит сегодня - это простое неомассонское отступление, от которого французское население в часы своего оживания будет отряхиваться с решающей силой", - читаем мы в декларациях капитана ноября 1937 года.What exists today, is a simple neo-masonic digression, of which the French nation, in its time of resurrection, will shake itself with a definite energy." - wrote the captain in his declarations in November 1937.
Но ты будешь отряхиваться, может быть, красить губы хоть разок, и продолжать двигаться.But you're gonna dust yourself off, maybe put on some lipstick for once, and keep going.


Перевод слов, содержащих ОТРЯХИВАТЬСЯ, с русского языка на английский язык


Перевод ОТРЯХИВАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

отряхиваться



Перевод:

возвр., страд. атрасацца, абтрасацца, атрэпвацца

Русско-новогреческий словарь

отряхиваться



Перевод:

отряхивать||ся

τινάζομαι, ἀποτινάσσομαι.

Русско-киргизский словарь

отряхиваться



Перевод:

несов.

1. см. отряхнуться;

2. страд. к отряхивать.

Большой русско-французский словарь

отряхиваться



Перевод:

Русско-латышский словарь

отряхиваться



Перевод:

sapurināties, saskurināties, noskurināties, skurināties, nopurināties, purināties

Универсальный русско-польский словарь

отряхиваться



Перевод:

Czasownik

отряхиваться

otrząsać się

otrzepywać się

Русский-суахили словарь

отряхиваться



Перевод:

отря́хиваться

-kukutika, -pukuta

Большой русско-итальянский словарь

отряхиваться



Перевод:

сов. scuotere vt (di dosso)

Большой русско-чешский словарь

отряхиваться



Перевод:

otřepávat se


2020 Classes.Wiki