parachute (attr.)
парашютный десант — detachment of parachute troops; parachute landing force
парашютные войска — parachute troops, paratroops
парашютный спорт — parachute jumping (as sport)
ПАРАШЮТИСТКА ← |
→ ПАРВЕНЮ |
ПАРАШЮТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
4-й парашютный | 4th Para are |
парашютный | Para are |
парашютный | parachute |
парашютный кувырок | parachute roll |
ПАРАШЮТНЫЙ - больше примеров перевода
ПАРАШЮТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Нападение на Сицилию, которое враги начали прошлой ночью при мощной морской и воздушной поддержке, включая парашютный десант, получило отпор от наших объединенных сил, сражающихся на нашей юго-восточной границе. | "The attack on Sicily by the enemy began last night "backed by heavy naval and air support, including paratroopers, "has received a setback from our allied forces |
6-й Парашютный Колониальный уже лететь в Дьен Бьен Фу! | 6th Colonial Parachute already flying to Dien Bien Phu! |
Нет, парашютный десант ночью! | No, parachute at the night! |
Ваш парашютный костюм и все остальное. | I've got you a jumpsuit and your gear is here. |
Да, 4-й парашютный пострадает! | I mean 4th Para are going to suffer! |
4-й парашютный должен погибнуть! | 4th Para are going to die! |
Призван в мае девяносто первого, шестьдесят третий парашютный полк. | Thirty six years old; drafted in May ninety one; |
Ори подарил нам парашютный курс. | Ori got us skydiving lessons, |
Кому нужны парашютный шелк, коробка отверток, канистра масла. | I mean, who wants parachute silk, honestly? Who wants a box of screwdrivers, drums of oil? |
Вот так я попал в парашютный полк. | So that's why I ended up joining the parachute regiment. |
Перепрыгнул бы через ограду, отскочил от стены, приземлился, потом сразу парашютный кувырок - стандартные движения. | I'd just jump over the trellis, bounce off the wall, hit the ground, parachute roll - basic moves. |
Ты сделал парашютный кувырок? | Did you do a parachute roll? |
это парашютный трос? | Is that parachute cord? |
Парашютный клуб Темаками. | Temagami Skydiving Club |