ПОВСЕМЕСТНЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПОВСЕМЕСТНЫЙ перевод и примеры
| ПОВСЕМЕСТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| повсеместный | ubiquitous |
ПОВСЕМЕСТНЫЙ - больше примеров перевода
| ПОВСЕМЕСТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| с глубокой обеспокоенностью отмечая стремительный и повсеместный рост незаконного производства, оборота и потребления наркотических средств и психотропных веществ, в том числе стимуляторов амфетаминового ряда и иных виды синтетических наркотиков, и участие в них несовершеннолетних лиц, а также увеличение числа детей и молодых людей, в более раннем возрасте начинающих принимать наркотики и имеющих доступ к веществам, которые они прежде не потребляли, | Noting with grave concern the rapid and widespread increase, and the involvement of minors, in the illicit production of, trafficking in and consumption of narcotic drugs and psychotropic substances, including amphetamine-type stimulants and other sorts of synthetic drugs, as well as in the number of children and young people starting to use drugs at an earlier age and having access to substances not previously used, |
| В какой-то мере, повсеместный случай. | Absolutely ubiquitous, at one point. |
| - Ущерб повсеместный. | The damage, widespread. |
| Мне нравится, как насилие меняет такой простой и повсеместный... пластиковый пакет, в одну из самых страшных вещей в мире. | I love how violence can change something as simple and ubiquitous... as a plastic bag here, into one of the most terrifying objects in the world. |
| Он навязчивый и повсеместный. | It's shrill, it's ever-present. |
| Повсеместный международный заговор просто шлепок, есть груз фанатской фантазии который представляет меня и Джона Ватсона плавающих в космосе в кровати, надевающих наручники друг другу. | The worldwide inter-lie will just go, splat, there's a load of fan fiction which has me and John Watson floating in space in a bed, handcuffed to one another. |
| Объявите повсеместный розыск сбежавшего из-под ареста парня на УДО, предположительно вооруженного и опасного. | Sykes: I need a wanted broadcast for a fugitive parolee considered armed and dangerous. |
Перевод слов, содержащих ПОВСЕМЕСТНЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ПОВСЕМЕСТНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki