ПОНИЖАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПОНИЖАТЬ
Перевод:
понизить (вн.)
lower (d.); (ослаблять, уменьшать) reduce (d.)
понижать цены — lower prices
понижать по службе — demote (d.)
понижать голос — lower / drop one's voice
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПОНИ ← |
→ ПОНИЖАТЬСЯ |
ПОНИЖАТЬ перевод и примеры
| ПОНИЖАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ПОНИЖАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я могу понижать свой центр тяжести, видите? | I'll be very good at this. |
| И он скажет, что уровень надо будет понижать. | You ask for Lev. And you pull this down, all the way down. |
| С каких пор нам нравится понижать налоги? | Since when do we like lower taxes? |
| Несправедливо понижать в должности мадемуазель Бертран! | You cannot fire Miss Bertrand! |
| идея в том, чтобы медленно понижать дозу чтобы помочь полностью отказаться. | the idea is to lower the dosage slowly... ..to aid withdrawal. |
| Главное - повышать и понижать интонацию. | Just read from the script |
| Дальше понижать некуда. | I can't go lower. |
| Повышать, понижать, покупать, продавать. | Up, down, buy, sell. |
| Тебе не нужно понижать тон. | You don't need a cadence. |
| Я считал, что когда попадаешь в холод, нужно понижать температуру тела, чтобы избежать шока. | I thought if you were going into cold, you needed to lower your body temperature so it wasn't such a shock. |
| Мы будем понижать сахар в его крови, но медленно. | We're gonna bring down his blood sugar, but slowly. |
| Он думает, что мне уже можно понижать дозу анти-воспалительных. | He thinks I'm able to start reducing the anti-inflammatories soon. |
| В обмен на внимание СМИ Стервятник не станет понижать тебя в должности или настаивать, чтобы вы не встречались. | In exchange for media attention, the Vulture will not bust you down or stand in the way of you two dating. |
| Ненавижу понижать рыночную стоимость. | I'd hate to bring down the market value. |
| Он мог скрещивать, повышать и понижать содержание каннабиноида в травке Будто он дирижер, машущий своей палочкой | He could crossbreed, raise and lower the THC like he was a conductor waving a wand. |
Перевод слов, содержащих ПОНИЖАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ПОНИЖАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki