ПРИСТРЕЛИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПРИСТРЕЛИТЬ перевод и примеры
| ПРИСТРЕЛИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы нам просто не пристрелить | don't we just shoot |
| бы тебе просто не пристрелить | don't you just shoot |
| бы тебе просто не пристрелить меня | don't you just shoot me |
| бы тебя пристрелить | have shot you |
| было его пристрелить | should've shot him |
| вам просто не пристрелить | don't you just shoot |
| вам просто не пристрелить | t you just shoot |
| вам просто не пристрелить меня | don't you just shoot me |
| вам просто не пристрелить меня | t you just shoot me |
| вы можете пристрелить | you can shoot |
| Вы не можете пристрелить | You can't shoot |
| его пристрелить | shoot him |
| его пристрелить | shoot him? |
| ее пристрелить | shoot her |
| её пристрелить | shoot her? |
ПРИСТРЕЛИТЬ - больше примеров перевода
| ПРИСТРЕЛИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Они же не могут так запросто пристрелить четырёх человек, которые всего лишь поехали в совместный отпуск. | They can't just shoot four blokes who just happened to go on holiday together. |
| Под лозунгом "всемирная война с террором" они могут пристрелить кого угодно. | Under the aegis of "the global war on terror", they can shoot anyone they like. |
| Меня надо пристрелить. | I ought to be shot. |
| Надо было пристрелить его еще прошлым летом, когда он растерзал Калхуни. | Should've shot him last summer, when he ripped up Calhouney. |
| Может, пристрелить его? - Ты хочешь застрелить покойника? | - Wouldn't want to hit a dead man, would ya? |
| -Вам надо было пристрелить их. | - Kill them for spreading lies. |
| Так кого нам нужно пристрелить? | - Then who do we shoot? |
| Проще всего было бы его пристрелить. | The easiest way would be to shoot him down. |
| На минуту я подумал, что собираешься пристрелить меня. | Yeah. I thought for a minute you were trying to hit me. |
| Его нужно пристрелить. | He ought to be destroyed. |
| Она могла тебя запросто пристрелить. | - What if she'd shot you? |
| Я решил было подождать и пристрелить его, но в таком состоянии я легко мог промахнуться. И я уполз прочь, будто побитая собака. | I thought about waiting for him and letting him have it... but there was a good chance in my condition I might miss... so I decided to crawl away like a poisoned dog. |
| Или пристрелить меня? | No? I'm dying now. |
| - Я советую пристрелить Сапата сейчас! | - I advise you to shoot Zapata now! |
| Пристрелить ее! | Shoot him! |
Перевод слов, содержащих ПРИСТРЕЛИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ПРИСТРЕЛИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki