РАЗМЕШИВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗМЕШИВАТЬ


Перевод:


1. размесить (вн.; о тесте, глине и т. п.)

knead (d.)

2. размешать (вн.)

stir (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



РАЗМЕШАТЬ

РАЗМЕЩАТЬ




РАЗМЕШИВАТЬ перевод и примеры


РАЗМЕШИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
размешиватьstir the
размешивать говядинуstir the beef
размешивать говядину иstir the beef and

РАЗМЕШИВАТЬ - больше примеров перевода

РАЗМЕШИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Размешивать своим членом пунш?- Stir the punch bowl with my dong?
Сколько я должен размешивать говядину и сосиски?Now, how long do I stir the beef and sausages?
Вы должны размешивать говядину и сосиск 5 минут.You should stir the beef and sausages for five minutes.
Продолжай размешивать...And, uh, keep stirring, keep stirring.
Чтобы клей размешивать.It's to stir the glue.
Нет, я покупаю их размешивать коктейль.No. I buy them to stir my cocktail.
Я просила только по краям, а не размешивать.I asked for that side-by-side, not swirled.
Я говорила тебе, что ты должен размешивать.I told you, you have to stir it.
Будешь без сливок размешивать?You're gonna stir before you put in the creamer?
Я могу размешивать краски или натягивать канву.I could stir your paint. I could stretch your canvas.


Перевод слов, содержащих РАЗМЕШИВАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод РАЗМЕШИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

размешивать



Перевод:

I несовер.размесить) размешваць

размешивать глину — размешваць гліну

II несовер.размешать) размешваць

размешивать раствор — размешваць раствор

Русско-новогреческий словарь

размешивать



Перевод:

размешиватьI

несов ζυμώνω:

\~ тесто ζυμώνω ζυμάρι· \~ глину ζυμώνω λάσπη.

размешиватьII

несов

1. (смешивать) ἀνακατώνω, ἀναμιγνύω, συμφύρω:

\~ сахар в кофе ἀνακατώνω τήν ζάχαρη μέ τόν καφέ·

2. (помешивать чем-л.) ἀνακατώνω, ἀνασκαλεύω, σκαλίζω:

\~ уг ли σκαλίζω τά κάρβουνα.

Русско-венгерский словарь

размешивать



Перевод:

• kavarni

• keverni

Русско-казахский словарь

размешивать



Перевод:

I несов. см. размеситьII несов. см. размешать
Русско-киргизский словарь

размешивать



Перевод:

размешивать I

несов.

см. размесить.

размешивать II

несов.

см. размешать.

Большой русско-французский словарь

размешивать



Перевод:

Русско-латышский словарь

размешивать



Перевод:

izmaisīt, maisīt, samaisīt

Краткий русско-испанский словарь

размешивать



Перевод:

несов.

см. размешать

Русско-польский словарь

размешивать



Перевод:

Ikotłować (czas.)IImieszać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

размешивать



Перевод:

Czasownik

размешивать

mieszać

Русско-польский словарь2

размешивать



Перевод:

miesić;mieszać;

Русско-персидский словарь

размешивать



Перевод:

فعل استمراري : بهم زدن

Русский-суахили словарь

размешивать



Перевод:

разме́шивать

-koroga, -songa, -tibua, -timbua;

разме́шивать муку́ (при приготовлении теста) — -songa unga;разме́шивать са́хар — -vuruga sukari;разме́шанный — tikitiki

Русско-татарский словарь

размешивать



Перевод:

I.несов.размесить. II.несов.размешать

Русско-таджикский словарь

размешивать



Перевод:

размешивать

см. <размешать>

Русско-немецкий словарь

размешивать



Перевод:

(um)rühren vt

Русско-итальянский политехнический словарь

размешивать



Перевод:

mescolare; agitare

Большой русско-итальянский словарь

размешивать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

размешивать



Перевод:

rozmíchávat

Русско-чешский словарь

размешивать



Перевод:

mísit, kvedlat
Русско-украинский политехнический словарь

размешивать



Перевод:

I несов. размешивать, сов. размесить, техн.

розмішувати, розмісити

- размешиваться

II несов. размешивать, сов. размешать, техн.

розмішувати, розмішати


2020 Classes.Wiki