СОСРЕДОТОЧЕННО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОСРЕДОТОЧЕННО


Перевод:


нареч.

with concentration


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СОСРЕДОТОЧЕНИЕ

СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ




СОСРЕДОТОЧЕННО перевод и примеры


СОСРЕДОТОЧЕННОПеревод и примеры использования - фразы
сосредоточенноfocused
сосредоточенноvery focused

СОСРЕДОТОЧЕННО - больше примеров перевода

СОСРЕДОТОЧЕННОПеревод и примеры использования - предложения
не торопясь, начал сканировать, медленно, сосредоточенно.I want you to... slowly release your scan. Slowly, with focus.
Эзри, ты играешь слишком сосредоточенно!Did you hear that?
Эзри, ты играешь слишком сосредоточенно!Ezri, you're playing too deep!
Теро сосредоточенно возится с проводами...Tero's being scrupulous with the cords...
Внимание игроков сосредоточенно. Но кто "болван"?To take all the tricks on the table so now the players, they play with an attention which is rapt.
У нас с тобой могут быть совсем другие мечты, но он преследует свою мечту сосредоточенно и убежденно.It may not be my dream, it may not be yours, but he's pursuing it with great conviction and focus.
А ты действительно сосредоточенно слушаешь?But have you ever really concentrated while listening?
Я сосредоточенно размышлял.I was reflecting profoundly.
Я хочу, чтобы мои соотечественники знали, что моё внимание не сосредоточенно полностью на Франции.I want my countrymen to know that France doesn't have all of my attention.
Сосредоточенно вглядываюсь в грязь.By staring at the dirt.
Очень сосредоточенно.It's very focused.
Очень уверенно и сосредоточенно.Very strong, very focused.
Хорошо? Запомните - ясно, уверенно, сосредоточенно.Now remember, clear, confident, focused.
Поэтому все участвующие в этой процедуре должны сосредоточенно и быстро работать"Therefore,allinvolvedmust do their work quickly and precisely.
Он сосредоточенно трудится, потом недвижно покоится до нового задания.He grimly does his work, then he sits motionless till it's time to work again.


Перевод слов, содержащих СОСРЕДОТОЧЕННО, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сосредоточенность


Перевод:

ж.

concentration


Перевод СОСРЕДОТОЧЕННО с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

сосредоточенно



Перевод:

- attente; intento animo; sedulo; officiose;
Русско-армянский словарь

сосредоточенно



Перевод:

{ADV}

ակնապիշ

Русско-белорусский словарь 1

сосредоточенно



Перевод:

нареч. сканцэнтравана, засяроджана

Русско-белорусский словарь 2

сосредоточенно



Перевод:

засяроджана

Русско-казахский словарь

сосредоточенно



Перевод:

нареч. қадала, көңіл аудара;- он посмотрел на него сосредоточенно и внимательно ол оған қадала және көңіл аудара қарады
Русско-киргизский словарь

сосредоточенно



Перевод:

нареч.

ыкылас койгон бойдон, ыкылас коюп, ойду бир жерге топтоп;

он посмотрел на него сосредоточенно и внимательно ал ага ыкыласын жана көңүлүн коюп карады.

Большой русско-французский словарь

сосредоточенно



Перевод:

avec recueillement; avec attention (внимательно)

сосредоточенно слушать — écouter vt avec attention

Русско-латышский словарь

сосредоточенно



Перевод:

koncentrēti

Универсальный русско-польский словарь

сосредоточенно



Перевод:

Przymiotnik

сосредоточенный

skupiony

kumulacyjny

Przysłówek

сосредоточенно

w skupieniu

kumulacyjnie

Русский-суахили словарь

сосредоточенно



Перевод:

сосредото́ченно

kwa makini

Русско-таджикский словарь

сосредоточенно



Перевод:

сосредоточенно

бо диққат, бо диққати том

Русско-немецкий словарь

сосредоточенно



Перевод:

konzentriert, gesammelt; aufmerksam (внимательно)

Большой русско-итальянский словарь

сосредоточенно



Перевод:

нар.

in modo concentrato; con molta attenzione / concentrazione (внимательно)

Русско-португальский словарь

сосредоточенно



Перевод:

нрч

com concentração; (внимательно) atentamente

Большой русско-чешский словарь

сосредоточенно



Перевод:

usilovně

Русско-чешский словарь

сосредоточенно



Перевод:

zaujatě, usilovně, soustředěně
Большой русско-украинский словарь

сосредоточенно



Перевод:

наречие

сравн. ст.: сосредоточенный

зосередженоот слова: сосредоточенный прилаг.

Краткая форма: сосредоточен

от слова: сосредоточитьзосереджений

¤ сосредоточенный взгляд -- зосереджений погляд

¤ сосредоточенный огонь воен. -- зосереджений вогонь


2020 Classes.Wiki