ТОРПЕДНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТОРПЕДНЫЙ


Перевод:


м. воен. мор.

torpedo (attr.)

торпедный аппарат — torpedo-tube

торпедная атака — torpedo attack

торпедный катер — motor torpedo-boat


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТОРПЕДИСТ

ТОРПЕДОНОСЕЦ




ТОРПЕДНЫЙ перевод и примеры


ТОРПЕДНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Загрузить кормовой торпедный аппаратLoad aft torpedoes
кормовой торпедный аппаратaft torpedoes
ТорпедныйTorpedo
торпедный аппаратtorpedoes
Торпедный залпTorpedo in the water
торпедный залпtorpedoes
торпедный катерtorpedo boat
торпедный отсекthe torpedo room
торпедный отсекtorpedo bay
Торпедный отсекTorpedo room
торпедный, готовсьtorpedo, stand by

ТОРПЕДНЫЙ - больше примеров перевода

ТОРПЕДНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
- Торпедный отсек, отчёт.- Aft to torpedo room, report.
Кубрик. Дальше склад и торпедный отсек.Torpedo workshop and storage.
- Затопило торпедный отсек!- Port torpedo room is flooded, sir!
Капитан, он отправился в торпедный отсек.Captain, he stumbled forward into the missile bay.
Торпедный отсек!Torpedo room!
А мы увидим боевой мостик и торпедный отсек?Can we see the Battle Bridge and torpedo bay?
Подготовить торпедный залп. Есть, сэр.- Ready torpedoes.
Маловероятно, что еще один торпедный залп возымеет какой-либо эффект.It is unlikely another photon torpedo will be of any effect.
Торпедный залп!Fire torpedoes.
Ну, раз вы не хотите выслушать её снова, спускайтесь в торпедный отсек и начинайте работать над этими зондами.Well, unless you want to hear it again you better get down to the torpedo bay and start working on those probes.
Торпедный отсек.Conn-torpedo.
Твоя команда не хочет пускать меня в торпедный отсек.Your assembly crew won't let me into the torpedo bay.
Торпедный отсек докладывает к бою готов.Torpedo room reports manned and ready.
- Рэббит, в торпедный отсек!- Rabbit, get to the torpedo room. - Sir!
Торпедный залп.Torpedo in the water!


Перевод слов, содержащих ТОРПЕДНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ТОРПЕДНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

торпедный



Перевод:

- torpedinarius;

• торпедный - navis torpedinaria;

Русско-белорусский словарь 1

торпедный



Перевод:

тарпедны

Русско-новогреческий словарь

торпедный



Перевод:

торпед||ный

прил τορπιλλικός:

\~ный κέτερ ἡ тор-πιλλάκατος.

Русско-казахский словарь

торпедный



Перевод:

-ая, -ое воен. торпедалық;- торпедный катер торпедалық катер;- торпедный аппарат торпедалық аппарат
Русско-киргизский словарь

торпедный



Перевод:

торпедный, ­ая, -ое

торпеда-га т.; торпедалык;

торпедный аппарат торпедалык аппарат.

Большой русско-французский словарь

торпедный



Перевод:

торпедное вооружение — armement m en torpilles

торпедный аппарат — lance-torpilles m (pl invar)

Русско-латышский словарь

торпедный



Перевод:

torpēdas, torpēdu

Краткий русско-испанский словарь

торпедный



Перевод:

прил.

torpedero

торпедный катер — lancha torpedera, torpedero m

торпедный аппарат — tubo lanzatorpedos

Русско-польский словарь

торпедный



Перевод:

torpedowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

торпедный



Перевод:

Przymiotnik

торпедный

torpedowy

Русско-польский словарь2

торпедный



Перевод:

torpedowy;

Русский-суахили словарь

торпедный



Перевод:

торпе́дный

-beba-o topito;

торпе́дный ка́тер — manowari ibebayo topito (-)

Русско-татарский словарь

торпедный



Перевод:

-ая

-ое

торпеда ...ы; т. катер торпеда катеры; т. удар торпеда һөҗүме

Русско-узбекский словарь Михайлина

торпедный



Перевод:

torpedali

Большой русско-итальянский словарь

торпедный



Перевод:

прил.

da / di torpedine, siluro, silurante

торпедный катер — motoscafo silurante, motosilurante f

торпедный аппарат — lanciasiluri m, lanciatorpedini m

Русско-португальский словарь

торпедный



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

торпедный



Перевод:

torpédový

Большой русско-украинский словарь

торпедный



Перевод:

прилаг.воен.торпедний
Русско-украинский политехнический словарь

торпедный



Перевод:

техн.

торпедний


2020 Classes.Wiki