triumphal
триумфальный въезд — triumphal entry
триумфальная арка — triumphal arch
ТРИУМФ ← |
→ ТРИУМФАТОР |
ТРИУМФАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ТРИУМФАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Триумфальный марш. | Triumphal March. |
В триумфальный день Цезаря её бросят на растерзание львам. | On the day of Caesar's triumph she will be cast to the lions. |
Или мы все бьемся головой о стену в этот сияющий триумфальный миг? | Or is there some wall of wretchedness that we all batter with our heads at that shining live-long moment? |
И триумфальный конец. | (quietly): Now the big finish. |
Играйте триумфальный марш. | Play the song of triumph. |
Убил сына, и требует триумфальный марш... | A triumphal music after putting his own son to death. |
Да, явно не триумфальный момент из фильма про Бутча и Сандэнса, на который я надеялась. | Oh. Not exactly the Butch and Sundance moment I was hoping for. |
Теперь их больше, намного больше прежнего, вершащих свой триумфальный ход в этот мир сейчас. | There is more, more even than before, making its glorious way into this world this very moment. |
- Триумфальный день. | A triumphant day. |