ТУРИСТИЧЕСКИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ТУРИСТИЧЕСКИЙ перевод и примеры
| ТУРИСТИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| как туристический | like a travel |
| крупнейший торгово-развлекательный туристический район Сеула | Itaewon? |
| Туристический | Camping |
| Туристический | Camping high |
| туристический | tourist |
| туристический автобус | a tour bus |
| туристический автобус | the tour bus |
| туристический автобус | tour bus |
| туристический автобус | tourist bus |
| туристический агент | a travel agent |
| туристический агент | travel agent |
| Туристический бизнес | Travel industry |
| туристический гид | tour guide |
| туристический поход | a camping trip |
| туристический поход | camping trip |
ТУРИСТИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
| ТУРИСТИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| 3. с удовлетворением отмечает данную Карибским банком развития в его докладе за 1999 год оценку, согласно которой финансовый и туристический секторы в территории продолжали расширяться, а также с удовлетворением отмечает предоставление территории банком в порядке технической помощи кредитов на сумму 21,1 млн. долл. США, в том числе 19,9 млн. долл. США на финансирование аэропорта на острове Биф; | 3. Welcomes the assessment by the Caribbean Development Bank in its 1999 report that the Territory enjoyed continued expansion of the financial services sector and tourism industries, and also welcomes the provision to the Territory of 21.1 million United States dollars in technical assistance loans by the Bank, including 19.9 million dollars to assist with the financing of the Beef Island Airport; |
| Пошли, посмотрим на настоящий, а не на туристический Париж. | Come see the real Paris. Not the tourists' one. |
| Помнишь, он угнал туристический автобус " Америкэн Экспресс " и повез их в Ритц, а по дороге все время говорил о Скотте Фитцджеральде. | Once he hijacked an American Express tourist bus and gave them a tour of the Ritz while talking about Scott Fitzgerald. |
| Туристический сезон, дружище. | It's the tourist season. |
| Последнее, что я помню, так это туристический поход в горы... Швейцарии? | Last I remember, you were hiking across the mountains - to Switzerland? |
| Скажи, сейчас не туристический сезон и подобные обеды устраивать трудно. | Tell the lady that these dinners are hard to arrange this time of year.. |
| Тут туристический автобус едет. | There's a tourist bus coming into the shot. |
| Вы читали туристический проспект, разве нет? | You read the ad of the trip, didn't you? |
| Наш туристический сезон пошел к такой-то матери. | Our tourist season is gone to hell. |
| Туристический город, отличный от всех остальных. | A tourist city different from any other. |
| Если это в Карибском море, почему бы не развить там туристический бизнес? | I mean, if it's in the Caribbean, surely we could encourage tourism. |
| У меня туристический бизнес. | I'm in the travel business. |
| Я туристический гид. | I am the tour guide. |
| Это туристический объект, Ник. | It's a big tourist place. |
| Ты говоришь, как туристический буклет. | You sound like a travel brochure. |
Перевод слов, содержащих ТУРИСТИЧЕСКИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ТУРИСТИЧЕСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki