ШВЕДСКИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ШВЕДСКИЙ перевод и примеры
| ШВЕДСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будет шведский стол | be a buffet |
| выучить шведский | learn Swedish |
| грибной шведский | spore-gasbord |
| грибной шведский стол | spore-gasbord |
| и шведский | and Swedish |
| мой шведский | my Swedish |
| на шведский стол | all-you-can-eat |
| нас будет шведский стол | going to be a buffet |
| Настоящий шведский стол | A veritable smorgasbord |
| Настоящий шведский стол | veritable smorgasbord |
| не шведский | not Swedish |
| сексуальный шведский | sexy Swedish |
| У нас будет шведский стол | It's going to be a buffet |
| У нас будет шведский стол | s going to be a buffet |
| шведский | buffet |
ШВЕДСКИЙ - больше примеров перевода
| ШВЕДСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| # Где большой шведский стол на завтрак # | ♪ The kind with grand breakfast buffets ♪ |
| -Он шведский? | - Ls it Swedish? |
| Далее, врач-грек, кельтский легионер, пехотинец из Гризона, шведский воин... французский актёр... музыкант из цыган! | Then there appeared a Greek physician or a Celtic legionaire a mercenary soldier of Grisons, a Swedish knight,... a French actor, a musician of Bohemia. |
| Вы хотите сказать что весь этот шведский стол... | Do you mean to say that all this lovely smorgasbord |
| Шведский парнишка, куда бы ты не приплыл... | Swedish lad Wherever you're sailing to... |
| У нас будет шведский стол, и, наверное, мы наймем официанта... | It's going to be a buffet, and we're getting a bartender, so... |
| С этого дня... официальным языком Сан Маркоса... будет шведский. | From this day on, the official language of San Marcos will be Swedish. |
| - Пoсoл шведский... | - The Swedish Ambassador! |
| - Пoсoл шведский принять прoсят! | The Swedish ambassador asks for an audience. |
| Это Шведский книжный магазин. | This is the Swedish bookstore. |
| Это шведский книжный магазин. | It's a Swedish book store. |
| Вот гроб, как шведский стол, стоит в просторном зале. | A coffin, like a smorgasbord, stands in a spacious vault. |
| Папа, я зашла туда, чтобы поглазеть на этот нелепый шведский стол. | Daddy, I did go in there to check out that ridiculous smorgasbord. |
| Ей приснился шведский король. | # She had a dream about the King of Sweden |
| Мы наконец-то получили тот "ШВЕДСКИЙ ДРОЧЕСОС", который ты заказывал... | We got that D-83 Swedish Sure-Grip Suck Machine you ordered. |
Перевод слов, содержащих ШВЕДСКИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ШВЕДСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki