ЭКСПРЕССИЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЭКСПРЕССИЯ


Перевод:

ж.

expression


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ЭКСПРЕССИОНИСТИЧЕСКИЙ ←

→ ЭКСПРЕССНЫЙ



ЭКСПРЕССИЯ перевод и примеры


ЭКСПРЕССИЯПеревод и примеры использования - фразы
экспрессияexpression

ЭКСПРЕССИЯ - больше примеров перевода

ЭКСПРЕССИЯПеревод и примеры использования - предложения
Вневременная экспрессия любви.It is a timeless expression of love.
В новом тысячелетии не будет ярлыков, будет секс - экспрессия!The new millennium won't be about sexual labels, it'II be about sexual expression.
Возрастающая экспрессия твердости моей души.Growing expression of my steadfast soul
Хорошая экспрессия...nice expression...
Всмысле, понимаете, это такая старинная формулировка. "Поджарить его на элек. стуле". Это экспрессия.I meant like, you know, the old expression. "Send 'em to the elec." It's an expression.
Мне нравится её экспрессия.A littler narrower, a little more sensitive.
Посмотри на себя Убийственная экспрессия и самодовольное позерство.You should see yourself... the murderous expression, the self-righteous posturing.
Это просто экспрессия, Эд, извини.I was just being colorful, Ed. I'm sorry.
Какая экспрессия!Great expression!
Какая экспрессия.I like that emotion.
я уже предупреждал(а) тебя о темной магии это не темная магия. это экспрессия, и она нужна мнеI've warned you about dark magic before. It's not dark magic. It's expression, and I need it.
И судя по твоему прошлому опыту, экспрессия может выйти из-под контроля.And as you've demonstrated, expression can get messy.
Если твоя экспрессия выйдет из под контроля,If your expression gets out of hand,
Если ты не позволишь мне помочь тебе экспрессия поглотит тебя изнутри.If you don't let me help you, your expression will consume you from the inside out.
Экспрессия это проявление твоих желанийExpression is the manifestation of your will.


Перевод слов, содержащих ЭКСПРЕССИЯ, с русского языка на английский язык


Перевод ЭКСПРЕССИЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

экспрессия



Перевод:

экспрэсія, -сіі жен.

говорить с экспрессией — гаварыць з экспрэсіяй

Русско-белорусский словарь 2

экспрессия



Перевод:

экспрэсія

Русско-новогреческий словарь

экспрессия



Перевод:

экспрессия

ж ἡ ἐκφραση {-ις}, ἡ ἐκφρα-στικότητα {-ης}, ἡ δυνατή ἐκφραση.

Русско-казахский словарь

экспрессия



Перевод:

мәнерлілік дәлдік, бейнелілік;- говорить с экспрессией мәнерлі сөйлеу
Русско-киргизский словарь

экспрессия



Перевод:

ж.

(выразительность) экспрессия (ачыктыкты, маанилүүлүктү, айкындыкты көрсөтүү);

говорить с экспрессией экспрессия менен сүйлөө.

Большой русско-французский словарь

экспрессия



Перевод:

ж.

expression f

говорить с экспрессией — parler vi avec beaucoup d'expression

Русско-латышский словарь

экспрессия



Перевод:

ekspresija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

экспрессия



Перевод:

ифаде къувети

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

экспрессия



Перевод:

ifade quveti

Русско-польский словарь

экспрессия



Перевод:

ekspresja (f) (rzecz.)
Русско-татарский словарь

экспрессия



Перевод:

ж экспрессия, җанлылык, тәэсирлелек

Русско-таджикский словарь

экспрессия



Перевод:

экспрессия

оташинӣ

Русско-немецкий словарь

экспрессия



Перевод:

ж.

Ausdruckskraft f, Ausdruck m

Большой русско-итальянский словарь

экспрессия



Перевод:

ж.

espressivita, forza / verve espressiva

Русско-португальский словарь

экспрессия



Перевод:

ж

expressão f

Большой русско-чешский словарь

экспрессия



Перевод:

exprese

Русско-чешский словарь

экспрессия



Перевод:

exprese
Большой русско-украинский словарь

экспрессия



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.мор.експресія

2020 Classes.Wiki