ВЫКРИКНУТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВЫКРИКНУТЬ перевод и примеры
| ВЫКРИКНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВЫКРИКНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я замечал, люди читают ее в метро И так и хочется выкрикнуть, "Наслаждайтесь жизнью, люди!" | I see people reading that on the subway and I just want to shout, "Get a life, people!" |
| Таким образом, вы сможете просто выкрикнуть его, когда я вам нужен. | That way, you can just throw it up in the sky when you need me. |
| Мне нравится ваш энтузиазм, но давайте в следующий раз, когда вам захочется выкрикнуть "Да!", просто кивните головой. | I love your enthusiasm, but how about the next time you have the impulse to say "yas," you could just nod. |
| Кто-то может подойти к Зверю, выкрикнуть имя Мэйсона и обратить его? | Someone can just walk up to the Beast, yell Mason's name and turn him back? |
| Выкрикнуть изо всех сил: "Это я сделал"? | Scream at the top of your lungs, "I did it"? |
| Эм-м, ладно, в этом немного смысла, но она очень настаивала на том, что именно выкрикнуть. | Yeah, it doesn't make much sense, but she was really insistent about what she wanted to yell. |
| Я так заволновался, что только и сумел выкрикнуть: "Погода!" | I got so tongue-tied, all I could yell was, "Weather!" |
| - Довольно трудно выкрикнуть "стоп-слово", когда ты подавился до смерти. | It's kind of hard to scream the safe word when you're choking to death. |
| Это не важно, главное, выкрикнуть что-нибудь милое. | It doesn't matter, as long as you say something nice. |
Перевод слов, содержащих ВЫКРИКНУТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ВЫКРИКНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki