ВЫРУГАТЬ ← |
→ ВЫРУЛИВАТЬ |
ВЫРУГАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВЫРУГАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
В их присутствии ни плюнуть ни выругаться нельзя. | You can't curse or spit or anything around them. |
Знаешь, что я говорю, когда хочу выругаться? "Вздор". | Oh, do you know what I say when I feel like swearing? "fudge." |
Хочешь выругаться, да? | Want to lash out, do you? |
# Я хотела выругаться, но вместо этого просто промолчала | # I wanted to vent They say nothing at all |
Разрешите выругаться про себя? | Permission to think a disrespectful word? |
Прошу прощения, но когда два десятка плохих парней палят в Мэтта Дэймона и ни разу в него не попадают, я просто обязана выругаться. | - Mm. - I'm sorry, but when 20 bad guys are firing at Matt Damon, and they all miss, I'm gonna shout some profanity. |
Попытайтесь не выругаться, когда выстрелит стартовый пистолет". | "Try not to swear when the starter pistol goes off." |
Папочке хотелось бы выругаться. | Daddy wishes he could swear right now. |
У меня так много поводов выругаться. | Massive amount of bleeping about... |