ГРИМИРОВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГРИМИРОВАТЬ


Перевод:


загримировать, нагримировать

1. (сов. нагримировать) (вн.) make* up (d.)

2. (сов. загримировать) (вн. тв.) make* up (d. as d.)

загримировать молодого актёра стариком — make* a young actor up as an old man*


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГРИМЁРША

ГРИМИРОВАТЬСЯ




ГРИМИРОВАТЬ перевод и примеры


ГРИМИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
гримироватьmake-up

ГРИМИРОВАТЬ - больше примеров перевода

ГРИМИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ты понимаешь, откуда мне было знать, что придется гримировать покойника?It is to put on makeup for the dead to did not think
Миссис Дойл, по-моему, хватит уже гримировать Дугала.Er, Mrs Doyle, I think that's enough make-up on Dougal now.
Я помогаю Ролли гримировать.I'm helping Rollie do make-up.
Она отказалась позволить мне гримировать её. Она спряталась в кустахso she went to hide in the bushes.
Забери его из аэропорта в 7 вечера и затем как-нибудь развлеки, потому что его нужно гримировать только в 2 ночи.Pick him up at the airport at 7:00 p.m. And then, you know, just entertain him. Because he doesn't need to be in hair and makeup until 2:00 a.m.
А если у меня была хорошая ночь, меня и гримировать особо не надо было.If I've had a bit of a night beforehand, they don't even need to bother with make-up.
Я гримировать буду.I'm his makeup guy.


Перевод слов, содержащих ГРИМИРОВАТЬ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гримироваться


Перевод:

загримироваться, нагримироваться

1. (сов. нагримироваться) make* oneself up

2. (сов. загримироваться) (кем-л., под кого-л.) make* oneself up (as smb.); (перен. тж.) seek* to appear (d.)

3. страд. к гримировать


Перевод ГРИМИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

гримировать



Перевод:

несовер. грыміраваць

Русско-белорусский словарь 2

гримировать



Перевод:

грымаваць

Русско-греческий словарь (Сальнова)

гримировать



Перевод:

гримировать μακιγιάρω \~ся μακιγιάρομαι
Русско-казахский словарь

гримировать



Перевод:

несов. кого-что гримдеу, грим жағу
Русско-киргизский словарь

гримировать



Перевод:

несов. кого-что

гримдөө (бирөөгө грим жасоо).

Большой русско-французский словарь

гримировать



Перевод:

grimer vt, maquiller vt

гримировать актёра стариком — grimer un acteur en vieillard

Русско-латышский словарь

гримировать



Перевод:

grimēt, uzlikt grimu

Краткий русско-испанский словарь

гримировать



Перевод:

несов., вин. п.

maquillar vt

гримировать актера стариком — maquillar de anciano al actor

Русско-польский словарь

гримировать



Перевод:

charakteryzować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

гримировать



Перевод:

Czasownik

гримировать

charakteryzować

Przenośny stroić miny

wykrzywiać się

Русско-чувашский словарь

гримировать



Перевод:

глаг.несов., когочто гримла, писевле; грим хур; писев хур; гримировать артистку старухой артисткӑна карчӑк туса гримла
Русско-сербский словарь

гримировать



Перевод:

гримирова́ть

шминкати

Русский-суахили словарь

гримировать



Перевод:

гримирова́ть

-podoa, -rembesha

Русско-татарский словарь

гримировать



Перевод:

грим салу

Русско-таджикский словарь

гримировать



Перевод:

гримировать

грим кардан

Русско-узбекский словарь Михайлина

гримировать



Перевод:

grimlamoq

Большой русско-итальянский словарь

гримировать



Перевод:

несов. В

truccare vt

- гримироваться

Русско-португальский словарь

гримировать



Перевод:

нсв

cara(c)terizar vt, maquil(h)ar vt (um actor)

Большой русско-чешский словарь

гримировать



Перевод:

maskovat

Русско-чешский словарь

гримировать



Перевод:

maskovat, líčit

2020 Classes.Wiki