ГРУЗНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГРУЗНЫЙ


Перевод:


(тяжёлый) heavy; (большой) massive; (громоздкий) bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy; (толстый) stout, corpulent

грузная фигура — stout / corpulent figure


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ГРУЗНОСТЬ

ГРУЗОВИК




ГРУЗНЫЙ перевод и примеры


ГРУЗНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
грузныйheavyset
грузныйruse

ГРУЗНЫЙ - больше примеров перевода

ГРУЗНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
- Грузный мужчина, с разбитым носом?A heavyset fellow, with a broken nose?
Низкого роста, грузный, лысеющий.Short guy, heavyset, balding.
Но он был грузный.But he was heavyset.
Тот человек был не очень грузный.The man you're looking for is not a ruse.
- Что значит "грузный"?- What does "ruse" mean?
Меня он поймает первым потому, что я грузный и у меня бывают судороги.He catches me first because I'm heavy and I get cramps.
Грузный мужик вытащил из багажника большой пакет, а когда вернулся, то был уже налегке.Heavyset guy pulls a large bag out of the back, And when he comes out, he doesn't have the bag anymore.
Там еще был такой грузный парень.And there was this heavyset guy.
Маленький грузный мужичок.Little dirty man.
А на вид ты не такой грузный, приятель.You're even heavier than you look, mate.
Кудрявый, слегка грузный?Curly hair, kind of lumpy?


Перевод слов, содержащих ГРУЗНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ГРУЗНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

грузный



Перевод:

- abundans corporis;
Русско-армянский словарь

грузный



Перевод:

{A}

գեր

Русско-белорусский словарь 1

грузный



Перевод:

грузны

Русско-белорусский словарь 2

грузный



Перевод:

грузны

Русско-новогреческий словарь

грузный



Перевод:

грузный

прил βαρύς / σωματώδης, πολύσαρκος (о человеке, фигуре).

Русско-казахский словарь

грузный



Перевод:

-ая, -ое ауыр, икемсіз;- грузный человек денесі ауыр, өте толық адам
Русско-киргизский словарь

грузный



Перевод:

грузный, ­ай, -ое

олжогой, колжойгон, оор, семиз;

грузный человек семиз киши.

Большой русско-французский словарь

грузный



Перевод:

lourd; corpulent (о человеке)

грузная фигура — silhouette lourde (или massive)

Русско-латышский словарь

грузный



Перевод:

korpulents, resns, smagnējs, neveikls; masīvs, smags

Краткий русско-испанский словарь

грузный



Перевод:

прил.

pesado; torpe (неуклюжий); corpulento (о человеке)

грузная фигура — mole f

грузная походка — andar pesado

Русско-монгольский словарь

грузный



Перевод:

бүдүүн, түнхгэр

Универсальный русско-польский словарь

грузный



Перевод:

Przymiotnik

грузный

ciężki

przyciężki

Przenośny klocowy

Русско-сербский словарь

грузный



Перевод:

гру́зный

постајати тежак, дебљати

гру́зная походка — тежак ход

Русский-суахили словарь

грузный



Перевод:

гру́зный

-zito

Русско-татарский словарь

грузный



Перевод:

-ая

-ое

(кеше тур.) авыр сөякле (гәүдәле)

Русско-таджикский словарь

грузный



Перевод:

грузный

вазнин

Русско-немецкий словарь

грузный



Перевод:

1) (о человеке) korpulent

2) (о походке) schwerfallig

Большой русско-итальянский словарь

грузный



Перевод:

прил.

pesante; corpulento (о человеке)

Русско-португальский словарь

грузный



Перевод:

прл

(тяжелый) pesado; pesadão, (о человеке) corpulento

Большой русско-чешский словарь

грузный



Перевод:

těžkopádný

Русско-чешский словарь

грузный



Перевод:

těžkopádný, hřmotivý
Большой русско-украинский словарь

грузный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: грузен

сравн. ст.: грузнее

тяжеловесный, громоздкийважкий

¤ грузный человек -- гладкий, товстий, дебелий чоловік (людина)

Русско-украинский политехнический словарь

грузный



Перевод:

техн.

важкий, громіздкий


2020 Classes.Wiki