ДЕКОЛЬТЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДЕКОЛЬТЕ


Перевод:


с. нескл. (тж. в знач. неизм. прил.)

decollete (фр.)

платье декольте — low-necked dress, decollete dress


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДЕКОДИРОВАННЫЙ

ДЕКОЛЬТИРОВАННЫЙ




ДЕКОЛЬТЕ перевод и примеры


ДЕКОЛЬТЕПеревод и примеры использования - фразы
больше декольтеmore cleavage
глубоким декольтеlow neckline
декольтеcleavage
декольтеcleavage?
декольте иcleavage and
декольте иneckline and
ее декольтеher cleavage
Зубы и декольтеTeeth and cleavage
и декольтеand cleavage
моё декольтеmy cleavage
моего декольтеmy cleavage
моем декольтеmy cleavage
платье с декольтеplunge dress
платье с декольтеthe plunge dress
Твое декольтеYour cleavage

ДЕКОЛЬТЕ - больше примеров перевода

ДЕКОЛЬТЕПеревод и примеры использования - предложения
Глубокое декольте, верх в бисере, радужных бусинках, малюсеньких, как крошечные цветочки на шифоне.Scoop neck, beaded top, iridescent beads... very petite, like little tiny flowers on chiffon.
По крайней мере, ты молода. Посмотри на эту старуху баронессу, что носит декольте до колен.You're young unlike that old Baroness with the neckline down at her waist.
Когда она нагнулась, было похоже, что у нее в декольте еще одна пара коленок.When she bent over it looked like she had her knees up inside her dress.
Платье будет из белой парчи, с глубоким декольте, обшитым воланом и цветными ленточками.the dress will be made of white brocade, with a deep cleavage, lined with a frilling and coloured ribbons.
Декольте это слишком вульгарно!No. but like this you look like a country bumpkin!
Эту даму, в декольте, я помню.- I remember this beauty.
Откровение этого сезона - "Русалка". Захватывающее дух платье из ткани для вечерних туалетов с серебристо-зеленым бархатом, имеющее глубокое декольте.A revelation in this station, " Mermaid ", an entrancing dress divinely sculpted with green velvet and silver, with low neckline behind what is deeply sublime.
Красное приталенное платье с декольте и короткой юбочкой.The red dress, the straps, the neckline and short skirt.
С декольте.The decolletage.
Прямо вываливалась из декольте.Just coming out the top of her dress.
Ничего так декольте для суфражистки.Quite the décolletage for a suffragette.
Хорошо, одену декольте.All right, I took the quiz.
Фиби, ты опять делаешь декольтеPhoebe, you do a buttonhook again.
Не пялься на ее декольте.No staring at her cleavage.
Размер декольте у дамочки говорит сам за себя.How a lady shows her breasts in public tells me all I need to know about her.


Перевод слов, содержащих ДЕКОЛЬТЕ, с русского языка на английский язык


Перевод ДЕКОЛЬТЕ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

декольте



Перевод:

дэкальтэ нескл., ср.

Русско-белорусский словарь 2

декольте



Перевод:

дэкальтэ

Русско-новогреческий словарь

декольте



Перевод:

декольте

с нескл. τό ντεκολτέ.

Русско-казахский словарь

декольте



Перевод:

нескл. жағасыз көйлек (кеудесі кең ойылған жағасыз, әйел көйлегі)
Русско-киргизский словарь

декольте



Перевод:

ср. нескл.

жаканын оюгу.

Большой русско-французский словарь

декольте



Перевод:

с.

décolleté m

Русско-латышский словарь

декольте



Перевод:

dekoltē; ar dekoltē, dekoltēts

Краткий русско-испанский словарь

декольте



Перевод:

нескл.

1) с. escote m

2) прил. escotado

платье декольте — vestido escotado

Русско-польский словарь

декольте



Перевод:

dekolt (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

декольте



Перевод:

Rzeczownik

декольте n

dekolt m

Русско-таджикский словарь

декольте



Перевод:

декольте

декольте

Большой русско-итальянский словарь

декольте



Перевод:

с. нескл.

scollatura f

Русско-португальский словарь

декольте



Перевод:

с нскл

decote m

Большой русско-чешский словарь

декольте



Перевод:

výstřih

Русско-чешский словарь

декольте



Перевод:

dekoltovaný, dekolté, výstřih
Большой русско-украинский словарь

декольте



Перевод:

сущ. ср. рода; неизм.большой вырез в верхней части женского платьядекольте імен.; незмін.

¤ платье с декольте -- сукня з декольте


2020 Classes.Wiki