1. разг. (цифра) ten
2. карт. ten
десятка червей, пик и т. п. — the ten of hearts, spades, etc.
3. разг. (десятирублёвка) ten-rouble note
4. (лодка) ten-oared boat
ДЕСЯТИЧНЫЙ ← |
→ ДЕСЯТНИК |
ДЕСЯТКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Более десятка | More than a dozen |
более десятка | over a dozen |
более десятка раз | over a dozen times |
больше десятка лет | for over a decade |
больше десятка лет | over a decade |
Голливудская десятка | Hollywood Ten |
голливудская десятка | the Hollywood Ten |
два десятка | two dozen |
два десятка лет | two decades |
два десятка человек | two dozen people |
два-три десятка | two, three dozen |
девятка, десятка | nine, ten |
десятка | dozen |
Десятка | No. 10 |
десятка | s a ten |
ДЕСЯТКА - больше примеров перевода
ДЕСЯТКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Прошел мимо десятка санитаров, пока тащил эту чертову штуку. | Must've passed a dozen orderlies schlepping this damn thing. |
Туз, десятка. | The ace, king, the 10. |
Недели не проходит без десятка. | Between 2 and 300 letters every week. |
Тетя Кэрри как и вы, мой друг, не из робкого десятка. | Aunt Carrie's so glad you're not being bashful. |
Вот ваша десятка. | Here's your 10. |
А где я тебе возьму два десятка водителей? | I don't know where I'm gonna get 20 drivers to wheel them. |
Три десятка устриц и еще бутылку вина. | Three dozen oysters and another bottle. |
- Если продую, десятка не пригодится. | If I lose, I won't need the ten. |
Кто хочет бросить кости? Ставка — два десятка пленных англичан. | Who will go to hazard with me for twenty prisoners? |
Отлично, - у меня только десятка. | Good, I've only got a tenner. |
Hам нужно всего-то десятка два. | We only need a couple of dozen. |
Четыре сотни и десятка. | The market was the same as always. |
Четыре сотни и десятка! | Lorenzo, stop selling! |
Около десятка, как мне сказали. | About 10, I think they told me. |
Шрифт десятка. | Ten point type. |