ДЕФОРМАЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вальгусная деформация | abducto valgus deformity |
вальгусная деформация | valgus |
деформация | deformation |
деформация | Deformity |
деформация в | warp in the |
деформация в пространственно-временном | warp in the space-time |
деформация в пространственно-временном континууме | warp in the space-time continuum |
деформация может | deformity would |
деформация может | deformity would call |
деформация может быть | deformity would call |
деформация может быть причиной | deformity would call for |
Деформация переднего корпуса | The forward hull's buckling |
ДЕФОРМАЦИЯ - больше примеров перевода
ДЕФОРМАЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Или это может быть, знаете, профессиональная деформация. | Or it might just be, you know, a professional hazard. |
Произошла некая деформация времени и пространства. | Some warp of time and nature. |
Нет, дорогой мой, это уже профессиональная деформация. | Your profession has coarsened you. I find it upsetting... |
Деформация, искажение физических законов огромного масштаба. | Unquestionably, a warp, a distortion of physical laws, on an immense scale. |
Нейровегетативная деформация. | Neurovegetative alterations. |
Разрушающая деформация в этой точке должна быть около 123.36 фунтов. | The breaking strain at this point should be around 123.36 pounds. |
Деформация переднего корпуса. | The forward hull's buckling. |
Он сказал, что это лишь легендарная деформация принадлежащего Орля понятия "мира", о существовании которого собаки знали еще с древних времен... | ...located farther in space. It is only, he said, "a legendary deformation of Horla´s idea of the world" |
Те же зубы, тоже строение руки, точно такая же деформация его головы. | The same teeth, the fracture of his arm.. ..same deformation of his head. No doubt, it was Tribbo. |
Первое время идёт лёгкая деформация конструкций. | New steel must bend and stretch a little before finally settling in. |
Сэр... по какой-то причине деформация нашего пространства-времени опережает гравитационное поле, а не является его результатом. | Sir... The warping of our space-time seems to be in advance of the gravitational field rather than as a result of it. |
- Или деформация диска. Да, и это воздействует на ваш поясничный нерв. | Or a bulging disc. |
Это профессиональная деформация. | Professional deformation. |
Это срединная деформация. | It's A Midline Deformity. |
Его черепно-лицевая деформация | His Craniofacial Deformity |