ДИВИЗИОН перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ДИВИЗИОН
Перевод:
м.
1. воен.:
артиллерийский дивизион — battery; artillery battalion амер.
2. мор. (соединение кораблей) flotilla; squadron амер.; (часть команды) division
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДИВИДЕНД ← |
→ ДИВИЗИОННЫЙ |
ДИВИЗИОН перевод и примеры
| ДИВИЗИОН | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 3-й дивизион | 3rd Division |
| во второй дивизион | the second league |
| второй дивизион | second league |
| Дивизион | Division |
| дивизион | league |
| Дивизион Общественной Безопасности | Public Security Division |
| Дивизион Общественной Безопасности Столичной Полиции | Capital Police Public Security Division |
| Дивизион Общественной Безопасности Столичной Полиции | the Capital Police Public Security Division |
| Первый дивизион | Division 1 |
| первый дивизион | Division I |
| первый дивизион | Division I football |
| Первый Дивизион | First Division |
| целый дивизион | a whole division |
ДИВИЗИОН - больше примеров перевода
| ДИВИЗИОН | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Это ведь нью-йоркский дивизион? | - It's a New York division, isn't it? |
| Дивизион ждал его у дороги. | The rest of his battery were waiting for him on the road. |
| Полигон? Это дивизион. | Hello, Polygon? |
| Слушай, дай мне Центральный дивизион, пожалуйста. | Listen, give me central division, will you, please? |
| Рядами, дивизион, марш! | Battalion, in ranks forward march! |
| - Дивизион! - Дивизион! | Battalion! |
| Второй Дивизион | Division 2 |
| Хорошие новости с Аппалачского плато, где четвертый дивизион "Ангелов Апокалипсиса" выбивает горстку партизан-баптистов. | Good news from the Appalachian Highlands... where the Angels of the Apocalypse... fourth division... are smoking out a pocket of Baptist guerillas... with air support from the 21st Battalion... of the Angels of Light. |
| ≈сли мы победим, то выйдем в след. дивизион. | If we win, we'll get promoted. |
| Что ты выбрал: патрульный дивизион или внутреннее расследование? | what´ll it be, then? Patrol Division? Internal Affairs? |
| 1/9 первый дивизион морской пехоты 68-69. | 1/9 1st. Marine Division 68-69. |
| Бросили своих друзей в "Спецотряде",.. ...перешли в Дивизион Общественной Безопасности,.. | You dump your friends in the Special Unit and go off to the Public Security Division |
| Я хочу подчеркнуть, что мы глубоко уважаем ваш Дивизион Безопасности в ведомстве Столичной Полиции. | I want to stress that we think highly of your Capital Police Public Security Division. |
| Но его задумал Дивизион Общественной Безопасности Столичной Полиции. | But it was written by the Capital Police Public Security Division. |
| Весь Патрульный Дивизион местной полиции поднят по тревоге,.. | The entire Local Police Patrol Division has been mobilized. |
Перевод слов, содержащих ДИВИЗИОН, с русского языка на английский язык
Перевод ДИВИЗИОН с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki