1. change

изменяться к лучшему, к худшему — change for the better, for the worse

измениться в лице — change countenance

вечно изменяющийся — undergoing constant change

2. страд. к изменять I

несовер. возвр., страд. мяняцца, зменьвацца

відазмяняцца

перайначвацца

пераменьвацца

см. измениться, изменять I

змяняцца- изменяться в широких пределах- изменяться значительно- изменяться по экспоненциальному закону- изменяться существенно

змяняцца; зьмяняцца

ἀλλάζω, μεταβάλλομαι, ἀλλάσσω, μετατρέπομαι:

погода \~яется ὁ καιρός θ'άλλάξει· \~яться в лице ἀλλάζω στό πρόσωπο, ἀλλάζω ἔκφραση· все \~яется ὀλα ἀλλάζουν.

1. varierar

priserna varierar kraftigt--цены очень разные hus av varierande storlek--дома различной величины

váltózni -ik

несов.

1. см. измениться;

2. страд. к изменять.

1) см. измениться

2) страд. être + part. pas. (ср. изменить 1))

см. измениться

см. измениться

несов. см. измениться

Czasownik

изменяться

zmieniać się

Językowy odmieniać się

zmieniać się;

فعل استمراري : تغيير كردن ، دگرگون شدن

променити се, преиначити се

измени́ться к лу́чшему — променити се на боље

измени́ться в лице́ — променити се у лицу

-badilika, -geua, -geuka, -ongoka, -pinduka, -sawijika, -jisiri, -zinga

страд. от изменять

изменяться

тағйир ёфтан, дигар шудан, дигургун шудан, иваз ёфтан, табдил ёфтан; ислоҳ гардидан

1) см. измениться

2) грам.

изменяться по падежам — dekliniert {gebeugt} werden

изменяться по лицам — konjugiert {gebeugt} werden

o'zgarilmoq, o'zgarmoq

несов.

см. измениться

см измениться

přeměňovat se

змінюватися змінятися