несовер. возвр., страд. мяняцца, зменьвацца
відазмяняцца
перайначвацца
пераменьвацца
см. измениться, изменять I
змяняцца- изменяться в широких пределах- изменяться значительно- изменяться по экспоненциальному закону- изменяться существенно
змяняцца; зьмяняцца
змяняцца ў шырокіх межах
змяняцца значна
змяняцца па экспаненцыяльным законе
змяняцца iстотна
1. change
изменяться к лучшему, к худшему — change for the better, for the worse
измениться в лице — change countenance
вечно изменяющийся — undergoing constant change
2. страд. к изменять I
{V}
փոխվել
ἀλλάζω, μεταβάλλομαι, ἀλλάσσω, μετατρέπομαι:
погода \~яется ὁ καιρός θ'άλλάξει· \~яться в лице ἀλλάζω στό πρόσωπο, ἀλλάζω ἔκφραση· все \~яется ὀλα ἀλλάζουν.
1. varierar
priserna varierar kraftigt--цены очень разные hus av varierande storlek--дома различной величины
váltózni -ik
несов.
1. см. измениться;
2. страд. к изменять.
1) см. измениться
2) страд. être + part. pas. (ср. изменить 1))
см. измениться
несов. см. измениться
Czasownik
изменяться
zmieniać się
Językowy odmieniać się
zmieniać się;
فعل استمراري : تغيير كردن ، دگرگون شدن
променити се, преиначити се
измени́ться к лу́чшему — променити се на боље
измени́ться в лице́ — променити се у лицу
-badilika, -geua, -geuka, -ongoka, -pinduka, -sawijika, -jisiri, -zinga
страд. от изменять
тағйир ёфтан, дигар шудан, дигургун шудан, иваз ёфтан, табдил ёфтан; ислоҳ гардидан
2) грам.
изменяться по падежам — dekliniert {gebeugt} werden
изменяться по лицам — konjugiert {gebeugt} werden
o'zgarilmoq, o'zgarmoq
см измениться
přeměňovat se
змінюватися змінятися
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson