СИТУАЦИЯ перевод
Русско-болгарский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-болгарский словарь
СИТУАЦИЯ перевод и примеры
| СИТУАЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 5021, чрезвычайная ситуация | 5021 спешен случай |
| а ситуация | и ситуацията |
| абсолютно другая ситуация | съвсем различно |
| Аварийная ситуация | Аварийна ситуация |
| Аварийная ситуация | Спешен случай |
| была вечеринка, и ситуация | Празнувах и нещата |
| была вечеринка, и ситуация немного вышла | Празнувах и нещата излязоха |
| была чрезвычайная ситуация | било спешно |
| В здании чрезвычайная ситуация | Инцидент в сградата |
| ваша ситуация | положението ти |
| вечеринка, и ситуация | Празнувах и нещата |
| вечеринка, и ситуация немного вышла | Празнувах и нещата излязоха |
| вечеринка, и ситуация немного вышла из-под | Празнувах и нещата излязоха извън |
| военная ситуация | военна ситуация |
| Вот ситуация | Ето каква е ситуацията |
СИТУАЦИЯ - больше примеров перевода
| СИТУАЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| То была срочная ситуация. | Било е спешен случай. |
| С эмоциональной точки зрения эта ситуация - невероятное предательство и оскорбление. | И от емоционална гледна точка, го приемаш като сериозно предателство. |
| Но ситуация, под влиянием принца Джона, все ухудшалась. | Но ситуацията, под влиянието на принц Джон, се влошаваше. |
| Ситуация проста. | Положението е просто. |
| Меня беспокоит сама ситуация: отец, выигрывающий деньги у своего зятя. | - Това е принцип, който ме безпокои. Как ти звучи тъст да печели от зет си? |
| Насколько серьезная у вас ситуация? | Какво е сегашното ви положение? |
| Какая там ситуация в Белмонт Парк с забегами? | Представи ли на посланика от Белмонт Парк доклада за състезанията? |
| Ситуация очень пикантная. | Много интересно положение. |
| Конечно, такая ситуация искушает дилетантов, но они, сами понимаете, не умеют рулить так, как профессионалы. | Аматьорите не оценяваха това, но имаше хора, които разбираха. |
| Не думаю, что вы осознаете, насколька серьезна ситуация. | Не мисля, че вие разбирате, колко е сериозна ситуацията. |
| Ситуация может поменяться, но пока... | Ситуацията може да се промени, но докато... |
| Типичная полицейская путаница, вся эта ситуация. | Тази ситуация е типична полицейска неразбория. |
| Ситуация накаляется, и ты не можешь придумать ничего лучше, чем идти спать. | Ситуацията е пълна с възможности, а ти измисли само "да ходим да спим". |
| Ситуация сильно изменилась, но прошу вас не обижаться. | Положението не е като от следобед и ви препоръчвам да не се противите. |
| Эмили, дорогая моя, такая ситуация недопустима. | Емили, скъпа, това е абсурдно. |
Перевод слов, содержащих СИТУАЦИЯ, с русского языка на болгарский язык
Перевод СИТУАЦИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki