ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
элементарны
elementary
элементарные знания — elements, rudiments (of knowledge)
элементарная честность — common honesty
прил στοιχειώδης:
\~ые знания οἱ στοιχειώδεις γνώσεις.
1. elementär
elementära kunskaper--элементарные знания
элементарный, ая, -ое
1. (начальный) элементардык, баштапкы, алгачкы, негизине гана тийиштүү;
элементарная математика элементардык математика;
2. (простейший) жөнөкөй, баарыга түшүнүктүү, өзүнөн өзү белгилүү, түшүндүрүүнү керек кылбай турган;
элементарный способ решения задачи эсепти чыгаруунун жөнөкөй жолу;
3. перен. (упрощённый, ограниченный) жөнөкөй, терең эмес, чектелген, оңойлотулган;
элементарный взгляд на вещи буюмга жөнөкөй (терең эмес) көз караш.
élémentaire, rudimentaire
элементарные понятия — rudiments m pl, éléments m pl
элементарная частица физ. — particule f élémentaire
элементарные правила вежливости — règles f pl élémentaires de politesse
элементарный взгляд на вещи — point m de vue élémentaire sur les choses
прил.
elemental
элементарные понятия — nociones elementales; rudimentos m pl, elementos m pl
Przymiotnik
элементарный
elementarny
uproszczony
elementarny, zasadniczy, podstawowy;prymitywny, uproszczony;pierwiastkowy;niezbędny, konieczny;
1) елементаран, једноставан, прост
2) који се односи на елементе
sahali, -a asili, -a mwanzo;(простой) rahisi sana
-ая
-ое
1.элементар, башлангыч (төп); э. математика башлангыч математика 2.күч.элементар, гап-гади; э. пример гап-гади мисал 3.хим.физ.элементар; э. анализ элементар анализ
1) (основной; начальный) elementar, grundlegend, Anfangs-
2) (несложный, примитивный) elementar, primitiv, einfach
3) физ., хим. Elementar-
элементарные частицы — Elementarteilchen pl
прил.
1) elementare; rudimentare; principale (основной)
элементарные знания — cognizioni rudimentali; i primi elementi d'istruzione
элементарные вещи — cose semplici
элементарные правила поведения — regole elementari di condotta
элементарные частицы физ. — particelle elementari
2) (ограниченный, упрощённый) elementare, primitivo, limitato
элементарный взгляд на ситуацию — una visione primitiva della situazione
Краткая форма: элементарен
сравн. ст.: элементарнее
елементарний
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones